přístup čeština
Překlad přístup bulharsky
Jak se bulharsky řekne přístup?
Příklady přístup bulharsky v příkladech
Jak přeložit přístup do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Rusové nyní mají velmi odlišný přístup k tomto fenoménu.
В днешно време руснаците имат много по-различна политика, за този феномен.
Kvůli přítomnosti princezny Cornelie tam byl dočasně omezen přístup.
Заради присъствието на генерал-губернатор Корнелия, бе наложено ограничение на влизането.
Potřebujeme přístup na základnu, vyslechnout jeho druhy, ale pobřežní stráž nás blokuje při každé příležitosti.
Имаме нужда от достъп в базата, трябва да разпитаме колегите му, но бреговата охрана ни спира всеки път.
Den před jejím zatčením, poslala Xiaoping Li zprávu, která naznačovala, že měla přístup k návrhům.
Ден преди ареста си, Шаопинг е казала, че има достъп до прототипа.
Do kanceláří už nemáš povolený přístup.
Вече не сте допускана до тези офиси.
Přístup povolen. - Rozumím.
Пациента може да мине.
On je na jejich straně a má přístup k jeho výsosti!
Той е на тяхна страна и има достъп до Негово Величество!
Ale ne, tenhle přístup je naprosto špatný!
Не, не! Психологически не е така!
Teď tam nemá přístup nikdo kromě vás.
Вие ще можете да влезете.
Bylotood nějšílené,když dopustil, aby ten obraz byl u něj i jen hodinu...v místnosti, kam měl jeho přítel přístup.
Би било безумие да остави това нещо даже за един час в стаята, където влизат неговите приятели.
Allene, v uzamčeném pokoji nahoře v tomto domě v pokoji, kam nikdo jiný, kromě mne nemá přístup leží na stole mrtvý muž.
Алън, горе в заключената стая, в която не влиза никой освен мен, лежи мъртъв човек.
Jen tak dál, Marlowe, líbí se mi váš přístup.
Продължавайте, Марлоу. Харесва ми как действате.
Těm, co šašky hrají, nedovolte mluvit víc, než mají. Někteří z nich sami se smějí, aby tupé diváky rozesmáli, i když hra vážnější přístup si zasluhuje.
И нека тези, които играят смешници, не прибавят от себе си, защото някои имат навик сами да се кикотят, за да разсмеят неколцина тъпи зрители, и точно когато публиката трябва да внимава в някоя важна сцена.
Revoluční přístup k divadlu.
Революционен подход към театъра.