tillträde švédština

přístup

Význam tillträde význam

Co v švédštině znamená tillträde?

tillträde podstatné jméno

— tillstånd att komma in till en viss plats ⋄ Hon var för full och nekades tillträde. — det att komma in till en viss plats ⋄ tillträde förbjudet — det att börja arbeta i ett visst ämbete, med en viss uppgift

Překlad tillträde překlad

Jak z švédštiny přeložit tillträde?

tillträde švédština » čeština

přístup admitance

Příklady tillträde příklady

Jak se v švédštině používá tillträde?

Citáty z filmových titulků

Jag har id-kort som ger er tillträde till hela Freedonia.

Mám pověření, která vás dostanou na jakékoli místo ve Freedonii. Jestli to.

Polisen ombeder allmänheten att hålla sig lugn och ge uniformerade spanare allmänt tillträde.

Policie žádá veřejnost, aby zachovala klid a aby vpustila pátrací hlídky do všech domovů.

Hur ska vi kunna få tillträde till ägorna och huset?

Jak se dostaneme do domu Lordových?

Ursäkta, men obehöriga damer har inte tillträde här.

Račte prominout, ale bez povolení dámy na základnu nesmějí.

Antagligen Romanova, hon är den enda som har tillträde.

Možná Romanová. Je jediná, která to má dovoleno. Jak podle vás vypadá?

Ska den ryske ambassadören få tillträde till generalstaben?

Ruskému velvyslanci bude dovolen vstup do řídícího střediska?

Men förra onsdagen blev Sam Levitt den berömda rösten till Lumpy Snooty Oink Oink den tecknade grisen på TV.s bästa sändningstid- nekad tillträde till detta sanatorium.

Ale minulou středu, Sam Levitt, slavný hlas z Nodulární arogantní Oink Oink, karikatura prasete v televizi je hlavním vysílacím čase, Byl odmítnut na příjmu této nemocnice.

Tillträde nekat.

Přístup zamítnut.

Tillträde nekat.

Přístup zamítnut.

Du har tillträde till huset.

Máte tam prístup? - Ano.

Tillträde förbjudet. Håll dig borta.

Má na něj právo, tak se tam moc neukazujte.

Inga obehöriga har tillträde, herr stadsfullmäktig.

Sem mají přístup jen ti, co jsou ve službě, pane radní. Jak to že jste neuposlechl výzvy policisty?

Ingen har tillträde hit utan tillstånd från greven.

Nikdo, vůbec nikdo nesmí projít bez povolení hraběte.

Den kontrollerar montrarna och de elektriska ögonen som blockerar tillträde till utställningslokalen från trappavsatsen.

Ovládá nejen skříňky, ale i fotobuňky, kterě brání průchodu od vstupních dveří.

Možná hledáte...