akter švédština

záď

Význam akter význam

Co v švédštině znamená akter?

akter podstatné jméno

— bakdel på en båt — bak, ända ⋄ bakdel på en båt

akter příslovce

— baktill i fartyg

Překlad akter překlad

Jak z švédštiny přeložit akter?

akter švédština » čeština

záď záďový zadní paluba

Příklady akter příklady

Jak se v švédštině používá akter?

Citáty z filmových titulků

När Wheaton berättar sin historia och de läser dina akter står 47 sheriffer här och du hamnar i fängelse!

Proč ne! Jakmile Wheaton vypoví svůj příběh a oni prozkoumají tvůj doklad, objeví se tu 47 policajtů a strávíš zbytek svého života ve vězení.

Jag tänker dyka och komma upp akter ut.

Hodlám jít pod ní a vynorit se na zádi.

Jättebläckfisk akter över, kapten!

Obří oliheň na zádi, pane!

Nu brinner hon från för till akter.

Tisíce lidí jsou stále. venku v přístavu. Nechce se jim domů.

Alla sorters ogudaktiga handlingar och köttsliga akter pågick. Även äktenskapsbrott och liderlighet, orenlighet, avgudadyrkan och orgier, fåfänga och vrede.

Všemožně projevovali bezbožnost a žádostivost, dokonce cizoložství a chlípnosti, špinavosti, modlářství a výtržnosti, ješitnost a hněv.

Vi svänger till 140 när vi är akter om honom.

Dáme stejný a jdem za ním.

Båten ligger akter om oss.

Musíme to obejít.

Våra akter, partner.

Podívej se na záznamy. Naše záznamy parťáku.

Placera två soldater på akter welldäck vid sex klockslag.

Při šesti zazvoněních umístěte dva vojáky na spojovací palubu.

Segel om styrbords akter!

Loď na pravoboku!

Jag har det i mina akter.

Mám to ve spisech.

Men vi kan väl anta att ni har tillgång till hemliga akter?

Omlouvám se. Ale dá se předpokládat, že ve vaší pozici máte přístup k tajným spisům?

Titta akter om henne.

Podívejte na záď, kapitáne.

Hemligstämplade akter tillgängliga för auktoriserad personal.

Odůvodnění se tají.

Možná hledáte...

akt