aktör švédština

herec

Význam aktör význam

Co v švédštině znamená aktör?

aktör podstatné jméno

— skådespelare; person som medvetet uppträder som sig själv eller en annan person och agerar enligt ett skrivet eller improviserat manus, ofta inför publik, exempelvis på en teater eller i en film ⋄ Du är en mycket bra aktör, Charles! — person som utför en handling eller verkar i något sammanhang ⋄ Aktörerna på finansmarknaden kunde ibland tjäna stora pengar. — 2. person som utför en handling

Překlad aktör překlad

Jak z švédštiny přeložit aktör?

aktör švédština » čeština

herec herečka aktor

Příklady aktör příklady

Jak se v švédštině používá aktör?

Citáty z filmových titulků

Det är namnet på en aktör som utför spektakulära minnesprestationer.

Je to označení pro umělce, který si dokáže zapamatovat neuvěřitelné množství věcí.

Och ansågs vara en god aktör.

Jakou jsi měl roli?

Vem är det som skymtar fram där borta i skogens bryn om inte min högt ärade med vidhängande aktör!

Kdo se to tam míhá na okraji lesa jestli ne moje drahá polovička s hercem!

Ingen aktör klär av sig.

Mí herci se nesvlíkají.

En klen aktör, som kråmar sig på scen en stund och sedan glöms.

Špatný herec, jenž chvíli svou div prkna nezboří a pak už kde nic, tu nic.

Men just nu bara aktör i en show.

Ale, pro naše účely, jenom umělec v hudební extravaganci, kterou jsme ukuchtili pro vás báječné lidičky.

Ingen aktör kan verkligen acceptera delta i detta skräp.

Žádný opravdový herec by se nesnížil vystupovat v takovém braku.

Ja, men jag varnar dig jag är ingen aktör.

Pro mě bude potěšením spatřit svého muže.

Han vill bli aktör.

Chce hrát velkou hru.

Man måste vara aktör, eller ingenting.

Hráč, nebo nic.

Ingen enskild aktör har en avgörande röst.

Ne, mýlíte se.

Ingen enskild aktör har en avgörande röst.

Jeden hlas nic rozhodnout nemůže.

Ja, och jag ansågs vara en god aktör.

Ano, Výsosti, hrál jsem divadlo, a podle úsudku jiných dobře.

Bästa Aktör.

Cena Nejlepšího Herce.

Možná hledáte...