almanach čeština

Překlad almanach švédsky

Jak se švédsky řekne almanach?

almanach čeština » švédština

almanacka årsskrift årsbok

Příklady almanach švédsky v příkladech

Jak přeložit almanach do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

V tomto případě je stejně spolehlivý jako světový almanach.

I detta fall, lika trovärdig som almanackan.

Mám-li trefně mluviti o něm, jest on almanach kavalírství, neboť naleznete v něm souhrn všeho, co by si jen šlechtic přál viděti.

Om man skall beskriva honom riktigt fint, så är han en ledstjärna och kompass för allt ridderskap. Han är summan av alla adliga dygder.

Měl byste napsat svůj vlastní almanach, pane Richardsi.

Du borde skriva din egen almenacka, Mr. Richards.

Mám vzadu jednu knihu, něco jako almanach.

Jag har en bok där bak, en sorts årsbok, kan man säga.

Víš, že jsem ti dala do mobilu tu aplikaci. Nepotřebuješ ten almanach.

Lägg in appen i mobilen.

Mám ráda svůj almanach.

Jag föredrar min almanacka.

V roce 2015, Biff ukradne sportovní almanach a vezme stroj času do roku 1955, aby ho dal svému mladšímu já.

Biff snor sportalmanackan 2015 och tar tidsmaskinen till 1955 för att ge den till sitt yngre jag.

Jestli se budoucí Biff vrací do 2015 hned po tom, co dá mladému Biffovi almanach, mohl by se vrátit do 2015, kde Marty a doktor jsou.

Om den framtida Biff åker tillbaka till 2015 efter att han gett unga Biff almanackan så kan han resa tillbaka till det 2015 där Marty och Doc befinner sig i.

Když Biff v roce 1955 získá almanach, tak alternativní budoucnost, kterou vytvoří není ta, ve které Marty a doktor Brown kdy použijí stroj času, aby cestovali do 2015.

När Biff får almanackan 1955 så är den alternativa framtiden han skapar inte den där Marty och Doc Brown använder tidsmaskinen för att resa till 2015.

Takže, časová linie, kdy Biff z 1955 dostane almanach, je také linie, kdy Biff z 1955 nikdy nedostane almanach.

Därför är tidslinjen som Biff från 1955 får almanackan i samma tidslinje som Biff från 1955 aldrig får almanackan i.

Takže, časová linie, kdy Biff z 1955 dostane almanach, je také linie, kdy Biff z 1955 nikdy nedostane almanach.

Därför är tidslinjen som Biff från 1955 får almanackan i samma tidslinje som Biff från 1955 aldrig får almanackan i.

Ichabode, dones můj Almanach.

Ichabod, hämta min almanacka.

Něco jako farmářův almanach pro nefarmáře.

Ett slags uppslagsverk.

Čtu almanach, atlas, sčítání lidu.

Jag läser almanackan, atlasen och folkräkningsrapporten.

Možná hledáte...