amazonie čeština

Příklady amazonie švédsky v příkladech

Jak přeložit amazonie do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mimochodem, mám pro Vás nabídku, expedici do Amazonie. Vedenou Vámi a samozřejmě plně financovanou mými novinami.
Jag vill förresten erbjuda er en expedition till Amazonas ledd av er och till fullo bekostad av min tidning, förstås.
To jsou otřesné záběry. Ale mě zajímá Amazonie, nikoliv Afrika.
Det är hemskt, men det är inte Afrika som intresserar mig utan Amazonas.
Zítra odjíždím kvůli práci do Amazonie.
I morgon åker jag till Amazonas, i jobbet.
Amazonie. Je to země, která má svá vlastní pravidla.
Amazonía. är ett land som lever enligt sina egna regler.
Proto jsme přišli do Amazonie. Chtěli jsme najít diamanty.
Det var därför vi for till Amazonas. för att hitta diamanterna.
Zúčastnil se nejrůznějších expedic zkoumajících primitivní kultury, ale toto bude jeho první cesta do Amazonie.
Men det här blir hans första resa in i Amazonas.
Ocitáme se na území šamana Hango, považovaného za jednoho z nejmocnějších kněží Amazonie.
På besök hos shamanen An Hango, som anses vara den mäktigaste voodooprästen i Amazonas.
Co jsem však nečekal, byla tmavá přítomnost Amazonie, která tady přese mě ihned přeběhla, jako opravdová chladná ruka tahající mne za rameno.
Men jag hade inte väntat mig att den mörka närvaron av Amazonas skulle överväldiga mig så med detsamma, lika påtagligt som en kall hand på axeln.
A Kif, jakožto nejhezčí muž.. bude mít nejkrásnější ženy Amazonie.
Den stilige Kiff ska idka snu-snu med planetens skönaste kvinnor.
K nám vtrhly jako epidemie. Jako spalničky do Amazonie.
Här sveper det fram som mässlingen genom Amazonas.
Asi se k nám dostala v nějakém arfetaktu, které před pár měsíci přivezla Magnusová z Amazonie.
Den kläcktes inne i en av artefakterna som Magnus tog hem från Amazonas för några månader sedan.
Bůh, který neskončí, dokud obyvatelé Země Amazonie i lidé, nebudou ležet mrtví v polním hrobě.
En Gud som inte slutar innan alla ligger mördade.
Planktonu je v této části světa tolik, že svým významem zastiňuje i nekonečné lesy Amazonie.
Blomningen ställer Amazonas regnskog i skuggan med sin väldiga rikedom vad gäller växtliv.
Možná Amazonie.
Amazonas kanske.

Možná hledáte...