angelägenhet švédština
záležitost
Význam angelägenhet význam
Co v švédštině znamená angelägenhet?
angelägenhet
Překlad angelägenhet překlad
Jak z švédštiny přeložit angelägenhet?
Příklady angelägenhet příklady
Jak se v švédštině používá angelägenhet?
Citáty z filmových titulků
Kidds närvaro gör bröllopet till en nationell angelägenhet.
Jeho přítomnost znamená, že vaše svatba je nesmírně důležitá.
Det är min egen privata angelägenhet.
Je to moje soukromá záležitost.
Det är deras angelägenhet.
Proč by neměli?
Din angelägenhet om den här diligensens säkerhet är mycket glädjande, monsieur.
Vaše starost o bezpečnost kočáru mě těší, mounsieur.
Det var generalens privata angelägenhet.
To byla generálova osobní záležitost.
Det är en privat angelägenhet. och ska nån överlämna sig, är det till mig.
To je civilní záležitost. a jestli se někdo vzdá, tak mně.
Att skottarna invaderar oss skapar angelägenhet och oro.
Skotové napadnou naši zem a hned je vše urgentní a naléhavé.
Det här är min angelägenhet.
Tohle je moje věc. Světla.
Passagerarnas säkerhet är nämndens enda angelägenhet.
Jediná starost Dopravní policie je bezpečí cestujících.
Min angelägenhet är skattebetalarna.
A co daňoví poplatníci.
Er kaplan, mr Runt, föreställde mig för er maka för att hon skulle ge mig ett råd i en religiös angelägenhet.
Cože? Váš kaplan, pan Runt, mě představil vaší paní, aby mi poradila v náboženských otázkách, kterým rozumí.
Hon är ingen hustru, hon är en allmän angelägenhet.
To není manželka. Ona je opravdová firma!
Det är inte din angelägenhet.
To je moje věc.
Det är vår angelägenhet.
Je to naše věc.