arbetare švédština

dělník

Význam arbetare význam

Co v švédštině znamená arbetare?

— person som utför lönearbete; anställd person som inte befinner sig på chefsnivå

Jak z švédštiny přeložit arbetare?

dělník pracovník zaměstnanec pracující dělnice zaměstnankyně proletář muž činu

Jak se v švédštině používá arbetare?

Låt oss demonstrera på en av era arbetare.

Dovolte nám předvedení s dělníkem. Ukázka bude výmluvnější než slova.

Svarta arbetare är dyra.

Bylo by to lepší. Na černochy nemáme.

Det är ett ställe för arbetare.

Je to podnik pro dělníky.

Det är ett ställe för arbetare.

Tohle je dělnický podnik.

Jag trivs bäst bland arbetare.

Ale drahé dítě, já jsem mezi dělníky jako doma.

Alla är vi arbetare.

Copak nejsme všichni dělníci?

Jag vill inte ha missnöjda arbetare.

Všechny zastřelte.

Arbetare och utslagna kan känna sig säkra på att jag skall göra allt jag kan för deras välfärd.

Každý pracující a každé dítě z chudinské čtvrti ví, že mohou očekávat veškerou mou snahu zaměřenu v jejich prospěch.

En duktig arbetare ska ha bra lön.

Dobrý horník dostane dobrou mzdu.

Så fick de gå, Ianto och Davy, de bästa arbetarna i gruvan. De var för välbetalda för att konkurrera med fattigare, mer desperata arbetare.

A tak došlo na Ianta a Davyho, nejlepší horníky v dole, ale příliš dobře placené, aby konkurovali chudším, zoufalejším mužům.

Nej, jag vet vad alla mina arbetare heter.

Ne, já znám jména všech svých mužů.

Du är en ung, skum arbetare, misstänkt för ett förhatligt brott.

Vy jste neznámý mladý dělník, hledaný pro velmi nepopulární zločin.

Vet ni hur lång tid det tar en arbetare att spara 5000 dollar?

Čekat na co? Až jejich děti vyrostou a opustí je? Až budou tak staří a nemohoucí že.

Är ni nöjd över att han straffas för att ha varit en tysk arbetare?

Jen na okamžik, Paní Hubermanová! Podívejte se sem, ano sem prosím. Chtěli bychom od vás prohlášení, paní Hubermanová, ohledně vašeho otce.