ätt | tt | at | ott

att švédština

že

Význam att význam

Co v švédštině znamená att?

att

subjunktion, inledning av bisats som motsvarar substantiv, indirekt objekt eller liknande  Det är helt otänkbart att hon skulle vilja köpa en hund, eftersom hon är hundrädd.

Překlad att překlad

Jak z švédštiny přeložit att?

att švédština » čeština

že infinitivní částice aby -ti -t -i

Příklady att příklady

Jak se v švédštině používá att?

Citáty z filmových titulků

Visste du att Jesus bodde här i USA?
Věděli jste, že Ježíš žil tady v USA?
Mitt namn är Äldste Smith. Kan jag lämna boken för dig att bara undersöka? Hej!
Mé jméno je starší Smith, můžete si tuto malou knihu přečíst?
Du kommer helt enkelt inte tro hur mycket denna bok kommer att förändra ditt liv.
Prostě nebude věřit, jak tato kniha změní váš život!
Denna bok kommer att förändra ditt liv!
Tato kniha změní váš život, tato kniha bude měnit váš život.
Du kommer dö en dag men läser du denna bok ser du att det finns ett alternativ.
Až jednou zemřete. Ale pokud budete číst tuto knihu, zjistíte, že existuje i jiná cesta jak trávit věčnost, (zdravím!
Jag kan inte tro att dagen äntligen kommit!
Nemůžu uvěřit, že tento den konečně přišel!
Tja, vi har inte sista ordet om vart vi skickas, men. Jag har bett om att bli skickad till min favoritplats i hela världen.
No, samozřejmě, nevíme kam nás nakonec pošlou, ale Já jsem sem se modlil, aby mě poslali na mé nejoblíbenější místo na celém světě.
Att få en chans att gå ut hjälpa till att rädda världen - det är mitt uppdrag.
Možnost jít ven a pomáhat při léčbě světa - to je mé poslání!
Att få en chans att gå ut hjälpa till att rädda världen - det är mitt uppdrag.
Možnost jít ven a pomáhat při léčbě světa - to je mé poslání!
Att få en chans att gå ut hjälpa till att rädda världen - det är mitt uppdrag.
Možnost jít ven a pomáhat při léčbě světa - to je mé poslání!
Jag är så glad att vi parades ihop Äldste Price.
Jsem tak nadšenej, že budeme spolu, starší Price!
Jag kan inte tro att Kevin ska till Afrika i två år.
No. Nemůžu uvěřit že se Kevin chystá do Afriky, na dva roky!
Bara att han hittar på saker när han inte vet vad han ska säga.
Jen si někdy vymýšlí, když neví, co jiného říct.
Bishop Donahue säger att jag har lågt självförtroende och desperat vill bli accepterad bland mina kollegor.
Můj psychiatr Donny říká, když si nejsem jistej, tak říkám věci, které se líbí mému okolí. OK!