avbrott švédština

vyrušení, přestávka, přerušení

Význam avbrott význam

Co v švédštině znamená avbrott?

avbrott podstatné jméno

— det att något råkat ut för en störning och därmed inaktiverats eller satts ur funktion (för en längre eller kortare stund) ⋄ Det blev ett litet avbrott i strömförsöjningen. ⋄ Ett avbrott i produktionen skulle få stora konsekvenser. ⋄ På grund av ett sabotage mot en oljeledning drabbades landet av ett avbrott i oljeutvinningen. — paus från aktivitet ⋄ Skall vi ta oss ett litet avbrott nu? ⋄ De gjorde ett avbrott i förhandlingarna för att ta en nypa frisk luft. ⋄ Nej du stör inte, det är bara skönt med ett avbrott ibland. ⋄ paus i aktivitet

Překlad avbrott překlad

Jak z švédštiny přeložit avbrott?

avbrott švédština » čeština

vyrušení přestávka přerušení pauza narušení

Příklady avbrott příklady

Jak se v švédštině používá avbrott?

Citáty z filmových titulků

Annars kommer dina avbrott att bli väldigt tröttsamma.

Jinak se tvé vyrušování stane velmi protivným.

Ringer du inte undrar jag varför, så det är ett avbrott i alla fall.

Ne, určitě. Když nevoláš, ptám se, proč, takže to moji práci ruší tak jako tak.

Hur många avbrott vill du ha per dag?

Kolikrát za den tě mám vyrušit?

Inga avbrott, tack.

Teď žádné vyrušování.

En varelse som inte talar blir ett välkommet avbrott.

Tvor, který nemluví, bude vítanou zmenou.

Säg mig, kommer du göra avbrott för tvålreklam?

Povězte mi, budete přerušen reklamou na mýdlo?

Kongressen gjorde avbrott igår och vicepresidenten är i Italien.

No, Kongresu začaly včera prázdniny, a viceprezdient Gianelli je v Itálii na misi dobré vůle.

Det blir ett bra avbrott för er.

Mohla by to pro vás být příjemná změna.

Jo då, jag lyssnade, men det var avbrott på tråden. Ursäkta.

Samozřejmě, že poslouchám, ale asi byla nějaká porucha na drátě.

Alla dessa avbrott.

Pořád jen zastavujem.

Vi har fått ett tillfälligt avbrott.

Vysílání bylo přerušeno.

Är det avbrott i området kan ingen granne ringa och larma.

Co to znamená? Když nefungují telefonní linky v celé oblasti, nikdo z okolí se sem nemůže dovolat.

Märker inte telebolaget om det är avbrott?

Ale nebude telefonní společnost automaticky vědět, - kde nefunguje linka?

Hallå, det är ett avbrott!

Jo, skvělej nápad!

Možná hledáte...