avbryta švédština

přerušit, ukončit

Význam avbryta význam

Co v švédštině znamená avbryta?

avbryta sloveso

— göra så att en enskild process eller händelse upphör och slutar att existera ⋄ Vi hinner inte göra detta nu, så du kan avbryta nedladdningen. ⋄ Förhandlingarna avbröts på grund av strömavbrottet. — börja tala när en annan talar, så att denna svårligen kan fortsätta ⋄ börja tala

Překlad avbryta překlad

Jak z švédštiny přeložit avbryta?

avbryta švédština » čeština

přerušit ukončit zrušit zastavit stornovat storno skončit rušit odpojit

Příklady avbryta příklady

Jak se v švédštině používá avbryta?

Citáty z filmových titulků

Hur ofta har jag sagt åt dig att inte avbryta?

Kolikrát jsem ti říkal, že si máš hledět svého?

Jag ville inte avbryta ert roliga.

Nerad někomu kazím zábavu.

Jag maste avbryta lektionen om antiken. Men nu ringer klockan och romarna maste ga till kapellet.

Nerad ruším tvoji lekci klasiky, ale zvoní a tihle staří Římané přijdou pozdě do kaple.

Jag vill inte avbryta mitt arbete.

Nerada bych přerušovala svoji současnou práci.

Beordra Schultz att avbryta all förföljelse av judar åtminstone tills lånet är undertecknat.

Nařiďte Schultzovi, ať zastaví pronásledování Židů do té doby než dostaneme půjčku.

Låt mig avbryta.

Také si ho poslechnu.

Får jag avbryta samtalet?

Mohu přerušit tento hlasitý hovor? -Oh, tady jsi.

Får du order av mr Christopher, ska du avbryta vad du än gör och vara honom behjälplig.

Obdržíte-li instrukce od pana Christophera, přerušíte jakoukoliv práci a budete mu výhradně k dispozici.

Jag trodde inte att du skulle avbryta din valkampanj.

Opravdu, věř mi. Nenapadlo by mi, že přijedeš uprostřed politické kampaně.

Börjar hon avbryta, krymper man henne och stoppar undan henne.

Ale začne-li ho přerušovat, zase ji zmenší a dá ji pryč.

Åh. Jag kanske ska avbryta.musiklektionen.

Asi bych měla přerušit ten jejich koncert.

Du ska ju inte avbryta.

Popelko! Varovala jsem tě, abys nerušila.

Jag brukar inte avbryta två herrar som ni.

Nemám ve zvyku vyrušovat pány, jako jste vy.

Ledsen att behöva avbryta intervjun. men det är dags för mr Tatum att besöka Leo.

Omlouvám se, že musíme přerušit tato interview z místa dění, ale vidím, že už je skoro čas pro pana Tatuma, aby jako první dnes navštívil Lea.

Možná hledáte...