avhyvling švédština

Význam avhyvling význam

Co v švédštině znamená avhyvling?

— tillrättavisning

Jak se v švédštině používá avhyvling?

Då kunde jag inte ge honom en avhyvling, men jag bär löken tills jag råkar honom igen, och då ska jag säga honom ett och annat.

Byl jsem na místě, kde nemohl jsem se s ním přít, ale budu ten pórek nosit dál, dokud ho znovu neuvidím. Pak mu od plic řeknu, co si myslím.

Japanernakanintehämtasigfrån den avhyvling de fick vid Midway och Hitler kan inte besegra världen ensam. Strömmen har vänt.

Japonci se nemůžou vzpamatovat z toho, jak jsme je převálcovali u Midway, a Hitler to nemůže nandat celému světu sám.

Han har fått en avhyvling av bataljonschefen.

Má blbou náladu.

Jag ska ge honom en avhyvling. Snälla.

Já tomu hajzlovi ukážu.

Skulle jag få en avhyvling?

Chcete si to rozdat?

Jag fick en sån avhyvling. Det var ett fint hus.

Pane jo, dostala jsem takovou facku za to, že jsem chtěla dům.

Jag fick en sån avhyvling.

Vyfasovala jsem takovou facku!

Fick han en avhyvling när ni kom hem?

Zavezla si ho domů, a dala mu kázání?

Staden fick sig en avhyvling.

Rozcupovat na kousky celé město.

Åh nej, en avhyvling!

Tohle není pow-wow. Je to kázání.

De dåliga behöver mer än en avhyvling för att lära sig sin läxa.

Ale ti špatní potřebují více než je domlouvání, aby se poučili.

Jag gav Nathaniel en avhyvling.

Pěkně jsem Nathanielovi promluvila do duše.