avskaffa švédština

zrušit

Význam avskaffa význam

Co v švédštině znamená avskaffa?

avskaffa sloveso

— sluta använda något (stort) i samhället, ett evenemang e. dyl. ⋄ Demonstranterna ville att Sverige skulle avskaffa kärnkraften. ⋄ För att göra tågresor miljövänliga så bör ånglok avskaffas och samtliga järnvägar elektrifieras.

Překlad avskaffa překlad

Jak z švédštiny přeložit avskaffa?

avskaffa švédština » čeština

zrušit zničit odstranit anulovat

Příklady avskaffa příklady

Jak se v švédštině používá avskaffa?

Citáty z filmových titulků

Låt oss kämpa för att förverkliga det löftet och befria världen riva murar mellan nationer och avskaffa girighet, hat och intolerans!

Bojujme za splnění slibů! Za osvobození světa, za zrušení bariér mezi národy, za odstranění chamtivosti, nenávisti a nesnášenlivosti.

Ska vi avskaffa baseboll?

Zrušit baseball po dobu ohrožení?

Varför avskaffa det man vill bevara?

Když ho zakážou, koho tím zachrání?

Avskaffa det helt och hållet.

Odložte je zcela.

Tror ni verkligen att de skulle lägga ner vapnen och avskaffa slavlägren?

Vážně věříte, že by složili zbraně a zrušili tábory s otroky?

Jag kommer att avskaffa ärftliga titlar. alla dessa saker och mer.

Zruším dědičné tituly. všechny tyto věci a další.

Som ceremonimästare föreslår jag att vi för att genast avskaffa alla Monsieur, Madame, Mlle och käre vän dricker en duskål i mitt favoritvin.

Jakožto hostitel navrhuji, abychom si jednou provždy a připili si na bratrství mým oblíbeným vínem.

Idag i mitt land, USA, finns det människor på höga befattningar som inte vill avskaffa kärnvapenkrig.

Dnes jsou v mé zemi, ve Spojených státech, lidé na vysokých místech, kteří nechtějí konec atomové války.

Men de fattiga har ingen röst! Det har inte heller de som stred för att avskaffa det envälde parlamentet återigen inför!

Ale žádný hlas nemají chudí a nerovnoprávní, ani ti, jež vzali do ruky zbraň, aby svrhli samovládu, kterou nám teď předvádí Parlament.

Varför inte avskaffa äktenskapet?

Manželství bychom měli zcela zrušit.

Först måste vi avskaffa ägandet!

Musíme nejdřív zrušit dědictví, pak se budu cítit mnohem líp.

Första steget mot en förändring är att avskaffa den här skillnaden mellan oss.

První krok pro změnu našeho postavení je odstranit tento rozdíl mezi námi.

Vi måste avskaffa vår syn på de lågkastiga.

Musíme odstranit nedotknutelnost z našich srdcí a našich životů.

Det dummaste vi har gjort var när vi lät Nixon avskaffa guldmyntfoten.

Neměli jsme dovolit, aby Nixon nechal padnout zlatý standard.

Možná hledáte...