ballast švédština
zátěž
Význam ballast význam
Co v švédštině znamená ballast?
ballast
Překlad ballast překlad
Jak z švédštiny přeložit ballast?
ballast švédština » čeština
Příklady ballast příklady
Jak se v švédštině používá ballast?
Citáty z filmových titulků
Jag ska bara ta lite ballast.
Jistě. Jen co najdu nějakou zátěž.
Ska vi ta ombord ballast?
Naplníme balastní nádrže?
Han duger inte ens som ballast.
Nehodí se ani jako lodní zátěž.
Hon är ballast i min klass.
Kessi je nejlepší z mé třídy.
Vi är verkligen ballast i hela världen. Ge upp.
Tedy, my jsme ale nějaký hrdina!
Medan Jack kopplar upp vill jag att ni två flyttar över ballast in i kapseln.
Zatímco Jack pracuje, ty a Fred. byste měli přenést nějakou zátěž do VM.
Ballast?
Zátěž?
Ska man spränga hål i nåt måste man ha ballast som pressar in sprängmedlet mot muren, annars blir det bara ett litet hål.
Když chceš odpálit hodně velkou díru, musíš vložit nálož mezi zeď a nějakou pevnou oporu.. Jinak bude to nebude díra, ale dírka.
Ge dyksignal. Öppna ballast ventilerna.
Velitel hlídky, spustit alarm potápění a zahlásit.
Ballast ventilerna öppna.
Pane, ventily hlavních zátěžných nádrží indikují otevření. Rozkaz.
Här är akterskepps ballast ventiler.
Tady není štítek! Ok, to jsou ventily záďových zátěžových nádrží!
Öppna ballast ventilerna!
Potopit! Bílá místo zelené. Otevírám zátěžové nádrže!
Blås ballast tankarna!
Kormidla nahoru! Kormidla nahoru, rozkaz.
Vi måste blåsa ballast tankarna.
Ručička je mimo rozsah!