barlast švédština
zátěž, přítež
Význam barlast význam
Co v švédštině znamená barlast?
barlast
Překlad barlast překlad
Jak z švédštiny přeložit barlast?
Příklady barlast příklady
Jak se v švédštině používá barlast?
Citáty z filmových titulků
Här används krimskrams som barlast.
Na palubě Nautilu to slouží jako přítěž.
Professorn har nog tappat i barlast.
Profesor ztrácí rozum.
Släng all barlast!
Odlehčit loď a odhodit přítěž.
Släng all barlast!
Odhodit přítěž.
Börja ta in barlast.
Ano, pane.
Vi har inte nog barlast för det.
Jak jsem vám již rekl, nemáme ješte dostatecnou zátež.
Börja ta in barlast.
Linusi, zacnete nacerpávat zátež.
Han får bli barlast.
Vezmu ho jako balast, náčelníku.
Kom ihåg att du bara är barlast.
V laboratori jsi možná velkej šéf, ale tady jsi jen zátěž.
Släng lite barlast överbord, Mr. McKenzie.
Odhoďte zbytečnou zátěž, pane McKenzie.
Barlast- och styrsystem svarar inte!
Systémy ponoru neodpovídají.