zátěž čeština
Překlad zátěž švédsky
Jak se švédsky řekne zátěž?
Příklady zátěž švédsky v příkladech
Jak přeložit zátěž do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeden doporučuje odpočinek, druhý zátěž.
Den ena säger vila och den andre träning.
Jistě. Jen co najdu nějakou zátěž.
Jag ska bara ta lite ballast.
Slibuju, že pro tebe nebudu žádná zátěž. Musím být u tebe, ať se stane cokoliv, nebudeme ani na chvíli odděleni.
Jag ska inte vara till besvär men jag måste få vara nära dig, så att vi inte skiljs åt.
U menších vás ta zátěž připraví o 5 000 stop výšky.
För ett stridsplan betyder den extra vikten 5000 fot lägre höjd.
Vypumpovat zátěž.
Fördela trim och regleringsvatten.
Nejprve zapnete hlavní vypínač, pak nastavíte úder na požadovanou zátěž.
Först sätter på huvudströmbrytaren. Då kan du ställa in slaget till vad tonnage du vill.
Zátěž na pravoboku na 10.
Styrbord 10.
Stejně jak řekl psychiatr, já jsem nesl tuhle zátěž, skrytou zátěž.
Som psykologen sa, jag har burit den här bördan, en dold börda.
Stejně jak řekl psychiatr, já jsem nesl tuhle zátěž, skrytou zátěž.
Som psykologen sa, jag har burit den här bördan, en dold börda.
Byla to pro vás velká zátěž.
Era umbäranden har varit stora.
Ale tyhle vozy jsou navrženy na zátěž až 25 tun.
De kan ta mycket mer.
Dovedu si představit tu finanční zátěž. s platem kapitána.
Jag kan tänka mig den ekonomiska uppoffringen. att skicka en pojke till universitetet på en kaptens lön.
Celková zátěž toho, co nevíš, stačí k tomu, aby.
Den totala mängden av vad du inte vet räcker för att.
Máš přece strach, že pro tebe budu zátěž!
Hur kunde du ta så illa vid dig?