befälsordning švédština

Význam befälsordning význam

Co v švédštině znamená befälsordning?

— hierarki mellan militärt befäl av olika rang

Jak se v švédštině používá befälsordning?

Vid det här tillfället. därför att de två högsta befälen, inte försökte lösa sina meningsskiljaktigheter med bibehållen befälsordning.

Asi proto, že se dva důstojníci nedokázali dohodnout na postupu.

Vi har vår befälsordning.

Máme tu rozdělené pravomoci.

Men själva idén med befälsordning undergräver grundtanken om fri vilja.

A na které zaručeně nezapomeneme. Ale pokud jsme nuceni řídit se rozkazy. potom je vyloučena svobodná vůle k našemu konání.

Under den tiden, så kommer en nyformerad befälsordning att ta över Stargate Command.

Behem kterých nově zformovaná vládní sekce nahradí Stargate Command.

Jag är van vid tydligare befälsordning.

Jen jsem zvyklý na čitelnější strukturu velení.

Jag tänker inte diskutera militärprotokoll, eller befälsordning.

Nebudu tady probírat vojenské protokoly nebo posloupnost velení.

Inte innan du går med i armén och bär svärdet. Rör vid himlen med rätt befälsordning ända upp till toppen.

Dokud nevstoupíš do armády, nesevřeš meč a pod řádným velením se nedotkneš nebe až úplně nahoře.

Ni förstör min befälsordning.

Porušujete mou pravomoc.

För att fungera bättre som en kämpande enhet, Jag trodde att vi skulle inrätta en befälsordning.

Abychom lépe fungovali jako bojová jednotka, napadlo mě, že bychom si měli utvořit hierarchii.

Genom struktur, disciplin och befälsordning.

Pořádek, disciplína, organizační schéma.

Befälsordning?

Struktura velení?

Nej. Befälsordning.

Věděly jsme, že to nemá smysl.

Militär heder åsido, och befälsordning, allt sånt du håller kärt. Låt oss beakta ett enkelt faktum.

Když odmyslíme armádní čest, řetězec velení, a všechny věci, které jsou vám blízké. zvažme jeden fakt.

Vi har en befälsordning här!

Nechte toho! - Máme tu posloupnost velení!