belopp švédština
částka, absolutní hodnota
Význam belopp význam
Co v švédštině znamená belopp?
belopp
Překlad belopp překlad
Jak z švédštiny přeložit belopp?
Příklady belopp příklady
Jak se v švédštině používá belopp?
Citáty z filmových titulků
Må det beslutas av senaten och representanthuset att det anslås som lån ett belopp som är tillräckligt för att skapa ett nationellt pojkläger att betalas tillbaka till finansdepartementet genom bidrag från Amerikas pojkar.
Navrhuji, aby Senát a sněmovna reprezentantů přidělily dostatečnou sumu jako půjčku na výstavbu chlapeckého tábora. Půjčka bude splacena pokladně Spojených států z příspěvků chlapců z celé Ameriky.
Vad gäller pengar har generalen sagt till mej att ge er en check på det belopp ni önskar.
A generál mi nařídil, abych vám vystavil šek podle vašich požadavků.
För vilket belopp?
O kolik se vsadíme?
Det är en skyldighet jag tar nöje att möta idag. Det belopp som vid den här tiden var Var 98 franc..
Tento závazek mi připomnělo dnešní potěšující setkání. tehdy se jednalo o částku 98 franků.
I dylika fall spanar alla distrikt efter såna som gör av med stora belopp.
V podobných případech se všechny útvary mají poohlédnout. po někom, kdo utrácí velké sumy peněz.
Det torde röra sig om avsevärda belopp.
Výlohy, které pravděpodobně dostoupí značných částek.
Men jag tro att det rörs om ganska stora belopp faktiskt bestående av kontanter, aktier och många investeringar.
Ale věřím, že je to velký majetek, uložený v hotovosti, inventáři a investicích.
För det slog mig. hur lätt detta belopp kan delas med tre - 210000.
Protože mě napadlo. jak hezky se ta částka dá dělit třemi - 210000.
Är vi tillåtna att tilldöma ett större belopp än den käranden begärde?
Můžeme stanovit částku vyšší, než o jakou žádal žalobce?
Dra er tillbaka och när ni enats om skadeståndets belopp.
Opusťte nyní lavici porotců a jakmile se dohodnete na výši odškodného.
Mitt företag är villig att betala dig ett rimligt belopp för sticklingar. och utveckla små Audrey 2 sälja dem i blomsterhandeln, i stormarknader. över hela landet.
Má firma je ochotna vám zaplatit rozumnou částku za řezy k vypěstování malých Audrey II. Prodávat je do květinářství, supermarketů. Po celé zemi.
Vid mötet häromdagen la någon en stort belopp i kontanter i en av korgarna.
Na mítinku nám někdo dal do kasičky hodně peněz.
Exakt belopp!
Kde mám drobný?
Höger, är rätt belopp.
Přesně, účet je správný.