besitta švédština
vlastnit, míti, držeti
Význam besitta význam
Co v švédštině znamená besitta?
besitta
Překlad besitta překlad
Jak z švédštiny přeložit besitta?
Příklady besitta příklady
Jak se v švédštině používá besitta?
Citáty z filmových titulků
Ska de saktmodiga besitta jorden?
Myslíš, že pokorným bude patřit svět?
De måste besitta en viss skönhet.
Musí v tom být určitá krása.
Herre, varav skall jag veta att jag skall besitta det?
Panovníku Hospodine, podle čeho poznám, že ji obdržím?
Det är genom bokens formler som demonerna får tillstånd att besitta de levande.
Přečtení těchto pasáží, dává démonům sílu posednout živé.
Men det är snatteri, så nu är du nere för två vårdslöshet med säkerheten för att riskera Williams liv, gå på båten och besitta inskränkt material.
Je tvoje. Ale je to krádež, takže ztrácíš body za drobnou nedbalost. za riskování života Williamsové, vniknutí do lodi a držení. mezených látek.
Där jag kommer ifrån, kristen. finns det kvinnor som är så vackra att de kan besitta en mans själ så. att han gärna skulle dö för dem.
U nás, křestťane, jsou ženy tak krásné, že muži. jsou pro ně ochotní zemřít.
Du lär besitta några känsliga filer.
Proslýchá se, že možná máte v držení nějaké citlivé materiály.
Besitta dena min misstrogenhet! Vi, gammalt folk, det felet ofta hava att gå för långt i våra grubblerier liksom det ofta plägar ungdom hända att sakna eftertanke.
Nám starým, přisámbůh, tak vrozeno přehánět ve svých názorech, jak obvyklé je u mladších být nerozvážnými.
Är det inte sagt att de rättfärdiga skola besitta jorden?
Nebylo snad řečeno, že pravověrní zdědí Zemi?
Hon hade alltid haft rykte om sig att besitta speciella gåvor.
Vždycky se říkalo, že má podivné schopnosti.
Många häxor hade sina förtroliga. Det kunde vara katter eller paddor som man ansåg besitta övernaturliga krafter eller var besatta av demoner.
Ku pomoci berou si čarodějnice všelikou havěť, jako jsou kočky nebo ropuchy, která je posedlá nadpřirozenými duchy a démony.
Många häxor hade sina förtroliga. Det kunde vara katter eller paddor som man ansåg besitta övernaturliga krafter eller var besatta av demoner.
Mnoho čarodějnic vlastnilo služebníky, což jsou tvorové, jako například kočky, ropuchy, v kterých drželi přírodní síly nebo i démony.
De kan besitta andra, så de byter nog skepnad.
Tví bratři umí vstoupit do lidí, takže teď možná vypadají jinak.
Tills de onda är döda och de saktmodiga ska besitta jorden.
Dokud zlí nebudou mrtví a pokorný nezdědí zem.