beskäftig švédština

živý

Význam beskäftig význam

Co v švédštině znamená beskäftig?

beskäftig přídavné jméno

— sysselsatt — beställsam, oförtruten, överdrivet tjänstvillig

Překlad beskäftig překlad

Jak z švédštiny přeložit beskäftig?

beskäftig švédština » čeština

živý

Příklady beskäftig příklady

Jak se v švédštině používá beskäftig?

Citáty z filmových titulků

Lilla fröken Beskäftig.

Naše slečna Čiperka.

Hon var en beskäftig.

Byla čmuchalka.

Jag har kämpat alltför mycket för att hålla honom vid liv- för att han ska dödas av en beskäftig liten jäntunge!

Tvrdě jsem pracovala, aby žil. Nenechám ho zabít paličatou, všetečnou holkou jako jste vy.

IOA inser att byråkratisk inblandning på Atlantis inte alltid ger det vi tror och, på ett personalmöte, har jag hört att jag ibland, kan vara beskäftig.

IOA si uvědomila, že byrokratické zásahy v Atlantis nejsou vždy tak přínosné, jak bychom doufali. A, abych to vzal osobněji, byl jsem upozorněn mým vlastním hodnocením, že možná občas příliš šťourám.

Men hon kan vara beskäftig, och det beundrar mig.

Ale i přes její přehnané investigativní choutky jí obdivuji.

Kallar du mig beskäftig?

Tím chceš říct, že jsem šťoural? Ne, matko.

Din far var lika beskäftig som du.

Tvůj otec byl taky radílek, stejně jako ty.

Din far var lika beskäftig som du.

Tvůj táta taky do všeho strkal nos.

Jag ser mer beskäftig ut i uniformen. -Det tror jag säkert.

Vsadím se, že ano.

Han kallade dig en beskäftig liten man och ville inte ens hälsa på dig.

Nazval tě malicherným mužíčkem a odmítal se s tebou setkat.

Fan vad beskäftig.

Zatracená práce.

En riktigt beskäftig typ.

Jste dost všetečná.

Možná hledáte...