bete švédština

kel, pastvina

Význam bete význam

Co v švédštině znamená bete?

bete podstatné jméno

— stor (hörn)tand som då det handlar om djurs betar ofta används som (gräv)verktyg eller vapen ⋄ Elefantens ena bete var borta. — något frestande (mat eller annat) som används för att få offret att utföra avsedd handling; jmf agn; åtel ⋄ Mask är ett bra bete när man fiskar. — det att låta djur äta av växtlighet; plats där detta sker ⋄ Korna är ute på bete. — foder som betande vilddjur äter — 4. foder som betande vilddjur äter

bete sloveso

— uppföra sig; speciellt om att hela tiden uppföra sig på korrekt sätt; handla i enlighet med sociala normer

Překlad bete překlad

Jak z švédštiny přeložit bete?

bete švédština » čeština

kel pastvina vnadidlo píce pásti se pásti pastvisko pastva návnada chovat se

Příklady bete příklady

Jak se v švédštině používá bete?

Citáty z filmových titulků

Kommer ni använda mig som bete? -Ja.

Takže já mám být jako návnada?

Sen kan jag gå på bete.

Pak mě vyžeňte do důchodu.

Ou behöver inte bete dig som en pajas.

Nedělej šaška.

Bete er då också som män!

Tak se tak chovejte!

Jag menade inte att bete mig illa.

Nechtěla jsem se takhle nechat unést.

Vi har inget bete.

Nemáme návnadu.

Visst har vi bete.

Jistě že máme. návnadu.

Fick du tag i bete?

Dobrý den. -Přinesl jste návnadu?

Det är ett sätt att vara smart: Bete dig som en idiot.

Někdy je chytrý vypadat jako idiot.

Inte förrän du lovar att bete dig förnuftigt.

Ne, dokud mi neslíbíte, že se budete chovat jako rozumný člověk.

Ni måste bete er som en gentleman.

Musíš se chovat jako džentlmen.

Den använder sockerlag som bete och äter sitt byte.

Jako návnadu používá sladký sirup, pak se na svůj úlovek uchytí a živí se jím.

Bete han alltid så här?

Takhle se chová vždycky?

Jag kan vara bete för honom.

Já budu návnada. - Ach, Marku.

Možná hledáte...

beta