bevarad švédština

existující, dochovaný, dochovalý

Význam bevarad význam

Co v švédštině znamená bevarad?

— som har bevarats; som inte har förändrats (till det sämre); som har bibehållit sin kvalité

Jak z švédštiny přeložit bevarad?

existující dochovaný dochovalý

Jak se v švédštině používá bevarad?

Ni är ovanligt väl bevarad.

Vlastně, myslím, že jste mimořádně dobře zachovalý.

För årtusenden...har koden för Shaolin Templet varit bevarad.

Zákon shaolinského chrámu přetrval věky.

Här nedanför ser ni en utgrävning som visar en gatuscen- - från centrala Los Angeles, bevarad sen jordbävningen 2010.

Pod vámi jsou vykopávky. skutečně ulice z 20. století. z centra Los Angeles, zachovaně po zemětřesení v r. 2010.

Skål för en väl bevarad hemlighet.

Na dobře utajené tajemství.

Din hemlighet är väl bevarad.

Zůstane to tajemstvím.

Där finns all lort bevarad.

Tady najdeš jakoukoli ztracenou špínu!

Han är bevarad i en låda som aldrig öppnats!

Je schován v krabici. Nikdy nebyla otevřena.

Hon är perfekt bevarad.

Je dokonale zachovaná.

Belåtenheten av att se en lokal skatt bli bevarad förevigt. Nej.

Radost ze zachování místního pokladu.

Hon är remarkabelt väl bevarad.

Je pozoruhodně zachovaná.

Kroppen är väl bevarad.

Tělo je dobře zakonzervované.

Han är perfekt bevarad.

Je perfektně zachovaný.

Bevarad lönsamhet.

Jde o zisky.

Nej, den här platsen är perfekt bevarad.

Je to tady výborně udržované.

bevara