bevandrad švédština

zběhlý

Význam bevandrad význam

Co v švédštině znamená bevandrad?

— som är kunnig och beläst; lärd (i synnerhet genom erfarenhet) ⋄ som är kunnig och beläst

Jak z švédštiny přeložit bevandrad?

zběhlý

Jak se v švédštině používá bevandrad?

Jag är bevandrad i slottet, och har kartorna här.

Znám Aellův hrad dobře. Tady jsou mapy.

En man bevandrad i varje svartkonst och fast besluten att lägga detta rike under sin makt.

Muž, který ovládá černou magii a je odhodlaný dostat naši zem do své moci.

Lyckligtvis anländer en person med den påvliga delegationen som är väl bevandrad i den ondes konster.

Naštěstí přijel s papežskou delegací někdo, kdo se dobře vyzná v prohnanostech ďábla.

Jag är bevandrad i krigskonsten och militär taktik, Ers majestät.

Jsem zběhlý ve válečném umění a vojenské taktice, Veličenstvo.

Men han är också bevandrad i holistisk medicin.

Ale také je zmocněn k holistické medicíně.

Jag är väl bevandrad i njutningens konster - men inte oo-mox.

Jsem zkušená v způsobech rozkoše. Oh. ale nejsem seznámena s oo-mox.

Så vi bestämde oss för att anlita en bevandrad livvakt.

Proto jsme se rozhodli najmout si zkušeného bodyguarda.

Mitt herrskap, jag säger er: Denna doft av så hög kvalitet Har ursprung i tidernas bästa filé Det förstår varenda bevandrad gourmé!

Ale dámy a pánové, to aroma, které obohacuje povětří, je nic v porovnáním se svým šťavnatým zdrojem, jak vám gurmáni mezi vámi jistě potvrdí.

Föreståndaren Olin är väl bevandrad i hotellets tragiska historia och reciterar blodbaden lika torrt som en bokhållare rabblar upp en liggare.

Ředitel Gerald Olin představuje zkrácenou verzi tragické historie hotelu, a vyjmenovává seznam obětí, jako účetní položky z účetní knihy.

Ni är alltså bevandrad i det.

Takže víte něco o okultismu? Věci jako.

Grabben, kvinnan bredvid mig är väl bevandrad i ämnet, så fråga henne när hon har lagt sin kabel.

Prcku, ta žena, vedle které sedím, se v tom fakt dobře vyzná, tak se jí zeptej, až se vrátí z výletu na záchod.

Nåt som du är väl bevandrad i.

Znáš to moc dobře, Bobe.

Ärligt talat är jag inte så bevandrad i det förlovade landet som jag fick er att tro.

Mám-li říct pravdu, neznám zemi zaslíbenou tak dobře, jak jsem ti namluvil.

Hon är väl bevandrad i svart magi.

Velmi zběhlé v temné magii.