blamáž čeština
Příklady blamáž švédsky v příkladech
Jak přeložit blamáž do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Potřebujete králíka, aby ta blamáž fungovala.
Ni behöver honom för att allt ska gå i lås, va?
Ty. - Průšvih, blamáž. Dělej, Charlie.
Skiten.missen.
Takže to všechno byla blamáž.
Golitsyn var en åskledare, en av våra. Hela operationen var en mullvadsjakt.
Bude to blamáž.
Inget skryt!
To je teda pěkná blamáž. Meehan se bratříčkuje s tím pytlem sraček.
Det är en jävla skandal om du frågar mig att Meehan umgås med en sån där skithög.
Taková ostuda! Taková blamáž!
Du skämmer ut mig, du gör mig till åtlöje!
A následná blamáž ti dá možnost naučit se ctnosti skromnosti. - Kolik toho budete chtít?
Av ditt grandiosa misslyckande lär du dig ödmjukhetens dygd.
Jak to? Jsme uprostřed stíhání, a jste to pouze vy a pár agentů snažících se řídit tuto blamáž.
Vi är i en förbrytarjakt med få agenter som försöker fånga dem.
Ona je jediná, co může světu říct pravdu. Lois musí vědět, že Skvrna nění zodpovědný za tu drogovou blamáž, a že zločinecký boss utekl.
Endast hon kan berätta sanningen att Blurren inte är ansvarig för den misslyckade drograzzian eller för att maffiabossen kom undan.
Možná zastavil diamantovou loupež, ale jeho blamáž se spadnutým sloupem ochromila Metropolis.
Han kanske stoppade ett diamantrån men hans strömavbrott har lamslagit hela Metropolis.
Pěkná blamáž.
Vilka ränker.