blahopřání čeština

Překlad blahopřání švédsky

Jak se švédsky řekne blahopřání?

lyckönskan lyckönskning gratulation

Jak přeložit blahopřání do švédštiny?

Moje nejupřímnější blahopřání budoucí paní Jekyllové. Děkuju.

Jag ber att få lyckönska er båda!

Náleží vám blahopřání!

Grattis ska du ha.

Jistě blahopřání od Sacketta.

Det är lyckönskningar från Sackett.

Zasloužíš si za to skutečně blahopřání.

Gratulerar.

Pozdravy a blahopřání vaší královně.

Jämte lyckönskningar till er mäktiga drottning.

Blahopřání se hrnou z celého světa.

Gratulationerna väller in från världens alla länder.

Na shledanou. Och, a příležitostné blahopřání pro vás oba.

Jag önskar er en god jul.

Je-li to pravda, je to důvod k blahopřání?

Om det vore sant, är det nåt att gratulera?

Blahopřání je na místě.

Jag ska väl gratulera.

Blahopřání, miláčci.

Grattis.

Mé blahopřání k vám.

Jag gratulerar.

Mé blahopřání, že máte tak hezkou ženu a že váš syn je úžasný.

Till er trevliga fru och underbara son.

Chceš svatbu nebo vánoční blahopřání od Newberryových nad krbem?

Du vill ha äktenskap Eller ett julkort med Newberrys framför en öppen spis?

Z pověření japonského císaře vyslovuje velitel kwantungské armády co nejsrdečnější blahopřání u příli ežitosti korunovace Jeho Veličenstva.

Å japanske kejsarens vägnar framför chefen för Kwangtung-armén sina gratulationer i samband med Hans majestäts kröning.