blahoslavený čeština

Překlad blahoslavený švédsky

Jak se švédsky řekne blahoslavený?

saligförklaring

Jak přeložit blahoslavený do švédštiny?

Blahoslavený jsi, Pane, náš Bože, Králi vesmíru, který nám dáváš jíst tyto hořké byliny.

Välsignad är du, Herre, vår Gud, kung av universum som bjuder oss äter bittra örter.

Blahoslavený jsi, Pane, náš Bože, Králi vesmíru, který nám dáváš chléb ze země.

Välsignad är du, Herre, vår Gud, kung av universum som frambringar bröd från jorden.

Blahoslavený jsi, Pane, náš Bože, Králi vesmíru, který vytváříš plody vinné révy.

Välsignad är du, Herre, vår Gud kung av universum som skapar frukten av vinstockar.

To dítě je náš blahoslavený Spasitel, znovuzrozený Ježíš Kristus.

Det barnet är vår välsignade frälsare, Jesus Kristus, återfödd.

Blahoslavený Otče, ohlídej za mě mou ženu a syna taseným mečem.

Ärade Fader, vaka över min fru och son med ett berett svärd.

Blahoslavený otče, ohlídej mou ženu a syna.

Fader, vaka över min fru och son med ett berett svärd.

Blahoslavený otče, ohlídej mou ženu a syna taseným mečem.

Ärade Fader, vaka över min fru och son. Jag ska försöka leva med den dignitet ni har lärt mig.

Blahoslavený otče, ohlídej mou ženu a syna.

Ärade Fader, vaka över min fru och son.

Blahoslavený je mé prostřední jméno.

Helgad är mitt andra namn.

Náš Ájatolláh, blahoslavený Imám Chomejní, strávil jistý čas ve Francii.

Vår ayatolla, välsignade Imam Khomeini, var en tid i Frankrike.

Pokud u nich zapustíš kořeny, budiž Blahoslavený jméno tvé.

Den som inkräktar och drar upp rötter Ska få namnet helgonen.