bråkdel švédština

zlomek

Význam bråkdel význam

Co v švédštině znamená bråkdel?

bråkdel podstatné jméno

— mycket liten andel ⋄ mycket liten andel

Překlad bråkdel překlad

Jak z švédštiny přeložit bråkdel?

bråkdel švédština » čeština

zlomek

Příklady bråkdel příklady

Jak se v švédštině používá bråkdel?

Citáty z filmových titulků

Men det är bara en bråkdel av hela bytet.

Ve srovnání s tou loupeží to bude hračka.

Regeringen betalar en bråkdel av värdet.

Vláda nám nakonec zaplatí jeden a půl dolaru za všechny.

Domedagsprojektet kostade en bråkdel av ett års försvarsutgifter.

Projekt posledního soudu stál zlomek toho, co bychom vydali na obranu.

Du har aldrig gett mig en bråkdel av all den kärlek du ger Jessie.

Nikdy jsi mi nedala ani zlomek lásky, kterou dáváš Jesse.

Bara en bråkdel av det kan ses från ytan.

Nad povrchem je vidět jen jeho zlomek.

Alltså sprids infektionen genom en bråkdel av det gröna.

Což znamená, že se infekce šíří pouhým kouskem toho zeleného.

De har inte gjort en bråkdel av det de påstår sig ha gjort.

Plácají, co je napadne. A ani to není všechno pravda, co říkají.

Om er mor tog miste på födelsetiden med en bråkdel, kan det betyda tio år till.

Pokud jsi se zmýlila v čase tvého narození jen o zlomek, mohlo by to znamenat dalších deset let.

Vi har bara en bråkdel av den kraft som krävs.

Máme jen zlomek potřebné energie.

Den förvandlade månen är bara en bråkdel av Genesis potential om Federationen vill fortsätta finansiera dessa experiment.

Přetvořený měsíc v této simulaci představuje jen zlomek potenciálu Genesis, pokud by si Federace přála financovat tyto experimenty až do jejich ukončení.

Där alla män och kvinnor får känna hälften, en fjärdedel en bråkdel av vad jag känner för dig.

Kde každý muž a žena bude cítit aspoň polovinu, čtvrtinu špetičku toho, co já cítím k tobě.

Vi har mycket att visa er men vi vet ändå bara en bråkdel av allt som finns att veta om valar.

Můžeme vám toho nabídnout hodně, ale je to málo ve srovnáním s tím, co o velrybách ještě nevíme.

Var kan du köpa spadar till en bråkdel av vanligt pris?

Kam pojedete když budete chtít koupit značkovou obracečku za zlomek běžné ceny?

En bråkdel jämfört med Krusty.

Stejně, jako Krustyho.

Možná hledáte...