bråk švédština

zlomek, povyk

Význam bråk význam

Co v švédštině znamená bråk?

bråk podstatné jméno

— det att bråka; (oftast) aggressivt och högljutt slagsmål eller samtal om något som inte går att komma överens om (oftast p.g.a. olika uppfattningar eller åsikter) ⋄ Det blir lätt bråk när barnen inte vill göra som föräldrarna begär men bråk löser normalt inte konflikter. — matematiskt uttryck (vanl. lika med ett tal) bestående av två deluttryck, täljaren och nämnaren, avgränsade av ett bråkstreck; uttryckets värde är lika med kvoten mellan täljaren och nämnaren ⋄ matematik

Překlad bråk překlad

Jak z švédštiny přeložit bråk?

bråk švédština » čeština

zlomek povyk rozruch pouliční rvačka pouliční bitka bengál

Příklady bråk příklady

Jak se v švédštině používá bråk?

Citáty z filmových titulků

Det är sådana där torpeder som vållar bråk.

Nikoliv, pane. To kluci jako tohle tvoje torpédo způsobujou všechny trable.

Börja inte något nytt bråk!

Arnie, to chcete s chlapama rozpoutat další válku?

Är han ute efter bråk, ska han få det.

Pokud touží po problémech, můžeme mu posloužit.

Vi vill inte ha nåt bråk.

Nechceme tu mrzutosti.

Vill ni ställa till offentligt bråk?

Chcete být veřejnými obtěžovači?

Sheriff, inget bråk i kväll.

Dnes tu nesmí být žádný rozruch.

Nej, har bara följer efter mej och ställer till med bråk.

Ne, on mě jen pronásleduje a hádá se se mnou.

Om ni ställer till bråk här.

Ale jestli nám tu budete dělat potíže, budu vás muset dát pod dozor.

Kom inte här och ställ till med bråk.

Nepokoušejte se tady vyvolat nějaký mrzutosti.

Vi vill inte ha något bråk.

Nechceme mít s váma žádný problémy.

Det blir inget bråk.

Nebude tu žádnej problém.

De vill att det blir bråk så de kan ringa polisen.

Žádný násilí. Když tady vznikne rvačka, může zasáhnout policie.

Ett bråk till och jag stänger syltan.

Ještě jedna rvačka a zavřu ti to tady.

Ni sysslar med saker som man inte bör nämna, det kan bli bråk.

Zabýváte se věcmi, o nichž by bylo lepší se nezmiňovat. -Mohly by s tím být problémy.

Možná hledáte...

bråka