bråka švédština

zaplést se, hádat se

Význam bråka význam

Co v švédštině znamená bråka?

bråka sloveso

— föra oväsen och/eller orsaka skada — ha olika uppfattning om något, och (ovänskapligt och kraftfullt) argumentera med varandra om detta ⋄ De bråkar om lönesättningen igen. — slåss ⋄ slåss

Překlad bråka překlad

Jak z švédštiny přeložit bråka?

bråka švédština » čeština

zaplést se hádat se

Příklady bråka příklady

Jak se v švédštině používá bråka?

Citáty z filmových titulků

Ni får inte bråka, ni är bröder.

Nechci, abyste se hádali. To bratři nedělají.

Violet, snälla, bråka inte mer med honom.

Violeto, prosím tě, už se s ním nehádej.

Inte bråka nu.

Měli bychom se podívat na vaše účty. Ale no tak.

Kom med nu utan att bråka.

Podívejte, nedělejte potíže a nekažte lidem zábavu.

Jag har ju sagt att du inte ska bråka med gästerna.

Já nechci sklapnout. - Nehádej se s hosty.

Man skulle ju inte bråka med gästerna.

Říkals, že se nemám hádat s hosty.

Bråka inte, Stewart!

Nezačínejte si, Stewarte!

Vad skulle ni säga om en man som förföljer en flicka. och när han sen talar med henne, börjar bråka?

Co byste řekl o muži, který pronásleduje dívku. a když se s ním dá ona do řeči, hádá se s ní?

Bråka?

Hádá se s ní?

Om du och Joe ska bråka mer om utnämnandet, tar jag emot grupperna.

Jestli budete s Joem tlachat dlouho, tak se členy výboru promluvím sám.

Sluta bråka nu.

Ne, děti.

Tänker du bråka?

Ty se chceš prát?

Ni kan bråka med oss, men damen där sköter sig själv.

Ničemové jako my si to zaslouží, ale ta dáma je něco jiného.

Hon måste behandlas schyst annars kommer jag att bråka.

Musíte k ní být spravedlivý, jinak budete mít co dělat se mnou.

Možná hledáte...