råka švédština

havran, potkat, havran polní

Význam råka význam

Co v švédštině znamená råka?

— en art (Corvus frugilegus) inom fågelfamiljen kråkfåglar (Corvidae); individ av arten råka

— händelsevis göra något ⋄ händelsevis göra något

Jak z švédštiny přeložit råka?

havran potkat havran polní vrána těší mě narazit

Jak se v švédštině používá råka?

Du kan råka skjuta någon.

Může vystřelit.

Jag vill inte råka illa ut.

Nechci, aby se mi něco stalo.

Upp med hakan. Du kan ju råka ut för en olycka.

Třeba tě potká nějaká nehoda.

Jag vill inte att du ska råka illa ut.

A já nechci žádné potíže.

Men han hinner knappast råka illa ut på väg till skolan.

Ale do čeho by se mohl namočit po cestě do školy?

Det här är vad du kommer råka ut för. om du någonsin kommer hit igen.

To je ukázka toho, co vás čeká, jestli ještě jednou vkročíte do New Orleansu.

Jag ville inte att du skulle råka illa ut.

Nechtěla jsem udělat nic, co by vám uškodilo.

Då kunde jag råka gå förbi och träffa henne.

Tak jsem na ni mohl narazit kterýkoliv den. Byla to taková úmyslná náhoda.

Du var rädd att jag skulle råka illa ut.

Bál ses, že se mi něco stane. Myslel jsi na mě.

Och Miggleori, om vi skulle råka på några burmanska dansflickor. får vi inte stanna och prata med dem.

A Miggleori, jestli narazíme na nějaké barmské tanečnice, nebudeme se s nimi dávat do řeči.

Jag vill berätta en sak, i fall jag skulle råka illa ut.

Musím to někomu říci, kdyby se mi něco stalo. -Něco stalo?

Avstod jag, skulle Louis råka illa ut för varningen.

Kdybych se nenapil, mohl by podezírat Louise, že mi to prozradil.

Du får inte råka illa ut.

Nechci, aby se vám něco stalo.

Hon kan råka i mer trubbel om inte.

Možná, že jí vaše mlčení ublíží.

råkas | råkurr | råkande | råka i klistret | råka i luven på