rozruch čeština
Překlad rozruch švédsky
Jak se švédsky řekne rozruch?
Příklady rozruch švédsky v příkladech
Jak přeložit rozruch do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten rozruch určitě zvedne cenu.
Trimble kommer att höja sitt anbud.
Dnes tu nesmí být žádný rozruch.
Sheriff, inget bråk i kväll.
Dnes tu nesmí být žádný rozruch.
Hör här, vi får inte ha någon skandal här ikväll.
Půjdu ven a zjistím, co měl ten rozruch u brány znamenat.
Jag ska ta reda på vad som stod på utanför grinden.
Takže jestli jste nespokojený, stačí udělat trochu rozruch.
Annars får ni säga till.
Ale noviny udělají pěknej rozruch. To je tvůj problém, ne můj.
Men tidningarna kommer att skriva.
Co znamená ten rozruch?
Vadan denna uppståndelse?
Pokud to zkusíte, ztropím menší rozruch.
Försök inte.
Přišel jste na mši nebo dělat rozruch?
Är ni här för att delta i mässan eller bråka?
Vzhledem k poctu cílu hodlám strílet ze všech torpédovnic, zpusobit rozruch a pokusit se zmizet. To je všechno. - A je toho dost.
Jag tänker avfyra alla tuber så vi kan ge oss av i förvirringen.
Nějaká armádní sestra přišla ke břehu a způsobila stejný rozruch, jako tenhle chlapík z Marsu tady.
En fältsjuksköterska hamnade hos oss och det ledde också till uppståndelse.
Žádný rozruch.
Ingen spänning.
Bude kolem toho velký rozruch. Ale koho to zajímá?
Det blir bråk, men vem bryr sig?
Takový rozruch, hned té zavřu!
Jag tänker stänga in dig.