brygga švédština

vařit, můstek, molo

Význam brygga význam

Co v švédštině znamená brygga?

brygga podstatné jméno

— artificiell gångväg som sträcker sig ut i vatten, men ej når andra sidan, som ofta används för att förtöja båtar (ofta antingen på pålar eller flytande) ⋄ Segelbåten är förtöjd vid bryggan. — styrcentral på fartyg ⋄ Är kaptenen på bryggan? — parallell sammankoppling av två spänningsdelare (d.v.s. två resistorer i serie) — kroppsställning där kroppen är böjd bakåt och stödd av armarna som är placerade över axlarna — inom populärmusiken en kompositionsdel mellan vers och refräng, oftast för att bygga upp energin till den senare — tandprotes som överbryggar en tandlucka

brygga sloveso

— framställa vissa drycker, som öl, mjöd, svagdricka, kaffe och te — framställa vissa drycker

Překlad brygga překlad

Jak z švédštiny přeložit brygga?

brygga švédština » čeština

vařit můstek molo vařit pivo redukce podpírající sloup most

Příklady brygga příklady

Jak se v švédštině používá brygga?

Citáty z filmových titulků

Vi måste brygga ravinen.

Přemostíme tu strž.

Inte om en patienten har en brygga i munnen.

Ne, když má v puse můstek.

När det är vår i Paris, ska jag gå till vår brygga. Håll utkik på Seine, och kom ihåg.

Až bude v Paříži jaro, půjdu po našem mostě. budu se dívat na Seinu a vzpomínat.

Strålen låst på Defiants brygga.

Zaměřeno na můstek Defiantu, pane.

Hennes brygga är lös.

Viklá se jí můstek.

Den får bli en brygga.

Z tohohle prkna udělám padací most.

Samma färg som lyktan på din brygga.

Má stejnou barvu, jako světlo ve vašem přístavišti.

Gatsby blev säkert andäktig när han såg det gröna skenet från Daisys brygga.

Myslel jsem na Gatsbyho úžas, když poprvé viděl to zelené světlo na konci Daisyina přístaviště.

Jag har inget, men jag kan brygga.

Nemám ho, ale můžu ho uvařit. Ty ho musíš vařit?

Måste du brygga? - Då tar jag kaffe.

Tak si dám třeba kávu.

Mary kommer med örtteer som jag själv ska brygga.

Pošlu Marii s čajem, který osobně uvařím.

Om du visar var saker finns kan jag brygga kaffe åt oss.

Když mi ukážeš, udělám nějakou kávu. - Ne!

Flyggens brygga.

Vlajkový můstek.

Vi vill hamna på skeppets brygga.

Zaměřil jste tu loď? - Ano, pane, bez problémů.

Možná hledáte...