choreografie čeština

Překlad choreografie švédsky

Jak se švédsky řekne choreografie?

koreografi

Jak přeložit choreografie do švédštiny?

Dlouhé hodiny nácviku choreografie aby neudělali Rakeťákům ostudu.

Långa timmar av rigorös koreografi som får Rockettes att stå sig slätt.

To je nádhera! Skvělé! Moc pěkná choreografie!

Så fint, jättebra, mycket koreografiskt.

Ale, v Ženevě mě dali tvořivou nabídku choreografie. To je vzrušující.

Men i Genève har de erbjudit mig en kreation en koreografi som är spännande.

Je to dobrá choreografie, myslím.

Det är bra koreografi ändå.

Jeho žena byla baletka a tohle je choreografie jednoho tance.

Hans fru var ballettdansös, och detta visar koreografin av en specifik dans.

Písnička je chytlavá, ale choreografie příšerná.

Sången var klatschig, men koreografin var fruktansvärd.

Styl hraní fotbalu je specifický pro tým, a choreografie je typická pro divadlo.

Precis som ett spelupplägg i fotboll är specifikt för ett lag, är koreografin det för en dansensamble.

Vlastně tu vymýšlím moje choreografie.

Det var här jag kom på hela min dans. Jag förstår inte hur du gör det.

To je choreografie.

Det är koreografi.

Zdánlivě nesmyslné použití rekvizit zakomponovaných do choreografie. a to vše působivé po sportovní stránce a pohnuté po stránce duševní.

Ett absolut mjukt användande av rekvisita kombinerat med koreografin som är både fysiskt imponerande och artistiskt känslofullt.

Já nevím co je choreografie. Co to je?

Jag vet inte vad det är.

Tvoje choreografie to pro nás vyhraje.

Din koreografi vinner åt oss.

A on to přidal do choreografie.

Och han tog bara med det direkt i föreställningen.

Ryane, tvoje choreografie je velice tvůrčí.

Och, Jason, Vi tuggar inte tuggummi i teater eller balen. Se mig i förvar.