choreografie čeština

Překlad choreografie portugalsky

Jak se portugalsky řekne choreografie?

choreografie čeština » portugalština

coreografia

Příklady choreografie portugalsky v příkladech

Jak přeložit choreografie do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Už jsem natrénoval půlku choreografie.

Já fiz metade da coreografia.

Dlouhé hodiny nácviku choreografie aby neudělali Rakeťákům ostudu.

Longas horas de coreografia precisa que envergonharia as Rockettes.

Jsem asistentka choreografie.

Sou a assistente do coreógrafo.

Okázalá, neobvyklá choreografie.

Coreografias exibicionistas, fora do normal.

Osvětlení, hudba a choreografie jen dotvářejí atmosféru.

As iluminações, a música, a coreografia, criam uma atmosfera.

Chci natočit kung-fu jako hoši z Hong Kongu. Herci si vymění čtyři, pět, šest úderů. Choreografie připomíná tanec, který se přirozeně rozvíjí před vašima očima.

Queríamos filmar o kung fu como nos filmes de Hong Kong. com os actores de verdade a trocar quatro, cinco, seis golpes. coreografando a luta como uma dança, deixando-a acontecer. em vez de criá-la durante a montagem.

Choreografie bude hotová ve středu a první zkouška bude v sobotu.

Planearemos as formações de coreografia na quarta-feira e teremos o primeiro ensaio geral no Sábado.

P-3 Donnell Jones vyzývá P-2 Jaysona Florea na základě muzikantství a choreografie.

O P-3 Donnell Jones desafia ao P-2 Jayson Floresça em apoio na mestria musical e coreografia.

Choreografie bude hotová v úterý, přezkoušíme to ve čtvrtek a v pátek.

Coreografia e formações, na terça-feira. Teremos umas pequenos ensaios na quinta-feira que vem.

Chtěl bych vyzvat na souboj Donnella Jonese, basáka P-2, na základě muzikantství a choreografie.

Desculpe, Dr. Lee? Queria desafiar Donnell Jones, tambor grande P-2 em apoio na mestria musical e coreografia.

Ale dobrá choreografie, vážně.

A coreografia é boa. Está bem.

Hra je za tři dny mám sedm tanečnic bez choreografie, hlavní postavu, co si nepamatuje text a pomocníka, který si myslí, že je na dovolené.

A peça estreia daqui a três dias, tenho mais sete danças para coreografar, um protagonista que não se lembra das malditas falas e um director de cena que pensa que está de férias.

Nevadí ti, že to je tvoje choreografie?

Importas-te que elas usem a tua coreografia?

Ale choreografie byla příšerná.

A coreografia foi péssima.

Možná hledáte...