choreografie čeština

Překlad choreografie italsky

Jak se italsky řekne choreografie?

choreografie čeština » italština

coreografia

Příklady choreografie italsky v příkladech

Jak přeložit choreografie do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dlouhé hodiny precizní choreografie, která by zahanbila i Rockettes.
Lunghe ore di precisa coreografia da far vergognare le Rockettes.
Choreografie a taneční kousky.
Coreografando un ballo.
Je to velice specifická choreografie.
E' una coreografia molto particolare.
Řekni mi po 120té, jaká je naše choreografie?
Dimmi, puoi ripetermi com'e' la nostra coreografia al passo 120? Tiriamo indietro la testa dopo aver dato la spinta con le gambe?
Ta absurdní choreografie, jako šící stroj, nahoru a dolů, nahoru a dolů, nahoru a dolů, k jakému konci?
Come una macchina da cucire, su e giù, su e giù, su e giù. E perchè mai?
Hele, udělala jsem vše od aranžmá, choreografie a režie našeho čísla.
Sentite, ero d'accordo con l'arrangiare, coreografare e dirigere queste numero gratuitamente.
Vedle basketballu je to kombinace zpěvu a choreografie na úrovni Broadwaye, která je zde maximálně sledovaná.
Dopo il basket, con la sua combinazione di canto e coreografie degne di Broadway, e' la competizione piu' spietata che esista!
Bez choreografie.
Senza coreografía.
To je choreografie pro naši sestavu.
E' una coreografia per il nostro numero.
Bez písní, bez choreografie. Neměli jste pražádnou šanci, ale přesto jste vyhráli.
Nessuna scaletta, ne' coreografia, neanche la minima chance di vincere.
Choreografie od tebe, samozřejmě a já budu.
Coreografato dal sottoscritto, ovviamente, - e saro' anche.
Nepředpokládám, žes vůbec přemýšlela nad tím, omluvit se jí za krádež její choreografie.
Immagino che tu non abbia neanche pensato di scusarti per averle rubato la coreografia.
Takže, co musí Emily udělat je že příjme mojí omluvu za krádež její choreografie a zničení jejího vlastního trikotu.
Allora, quello che deve fare Emily e'. accettare le mie scuse per averti rubato la coreografia e. per averti rovinato il body personalizzato.
Emily to je excelentní choreografie v té tvé nové sestavě.
E' ottima la parte coreografica in questo nuovo esercizio, Emily.

Možná hledáte...