dåvarande švédština

tehdejší

Význam dåvarande význam

Co v švédštině znamená dåvarande?

dåvarande

som rådde vid den angivna tidpunkten  även dåvarande ÖB fördes bakom ljuset  några synpunkter på dåvarande Luftfartssyrelsens handläggning av det ärende som  Rysslands dåvarande och nuvarande flagga

Překlad dåvarande překlad

Jak z švédštiny přeložit dåvarande?

dåvarande švédština » čeština

tehdejší

Příklady dåvarande příklady

Jak se v švédštině používá dåvarande?

Citáty z filmových titulků

Dessa rekommendationer gjordes till Amerikas dåvarande president av ordföranden i presidentkommittén.
Tohle jsou doporučení, která tehdejšímu prezidentovi Spojených států předložil předseda Prezidentské komise.
Mitt mest levande minne med en gammal sång är från tiden då faster Bea och hennes dåvarande pojkvän Chester tog med mig på bio i New York.
To bylo prvně, kdy jsem viděl.
Mina journaler på dåvarande vicepresident Clarke. Före och efter den förmodade virusinfektionen.
Obsahuje záznamy mých vyšetření tehdejšího víceprezidenta Clarka predtím a potom co chytil virusovou infekci.
Han skulle faktiskt anordna en fest för sin dåvarande flickvän.
Tehdy vlastně pořádal večírek pro svou přítelkyni.
Min dåvarande hustru gav dem tillåtelse.
Má žena jim dala zelenou.
Enligt Luftfartsverkets regler måste en flygledare som anmärker en möjlig kapning, kontakta sin dåvarande överordnade.
Podle standardních operačních procedur, když letová kontrola zaznamená událost, která naznačuje možný únos, pracovnici kontaktují nadřízené.
Enligt Luftfartsverkets regler måste en flygledare- som anmärker en möjlig kapning, kontakta sin dåvarande överordnade.
Podle standardní operační procedury, když FAA zaznamená něco co vypadá jako únos, řídící letového provozu zavolají nadřízeného.
Dmitry Siljak, känd som vapenhandlare, specialiserad i dåvarande Sovjet.
Dmitry Siljak-- známý jako překupník zbraní na černém trhu, specializovaný na bývalý Sovětský.
Zalachenko föddes 1 940 i dåvarande Sovjetunionen.
Zalačenko se narodil v roce 1940 v bývalém Sovětském svazu.
Han blev för mäktig och dåvarande kung beordrade hans avrättning.
Nakonec se stal příliš mocným a tehdejší král přikázal, aby byl Sigan popraven.
Min dåvarande man Matthew, en kille från landet, dyrkade Lemmy.
Matthew byl zemědělec z Indiany, zbožňoval Lemmyho.
Då deras samtal ingår när hans dåvarande Ershon fångades.
Třeba to mohlo nahrát i kus rozhovoru, když unesli Ershona.
Det har i morse blivit känt- att partiledare Lindenkrone för några år sen övervägde- att röva bort den dåvarande statsministern Hesselboes barn- efter att Hesselboe hade beslutat att Danmark skulle delta i Irakkriget.
V kauze nastal ostrý obrat, když se provalilo, že Lindenkronová plánovala před několika lety unést děti bývalého premiéra Hesselboea. Hesselboe se rozhodl, že Dánsko by se mělo účastnit invaze do Iráku.
Min dåvarande fick läsa, en författare.
Ukázala jsem to svému tehdejšímu příteli - spisovateli.