daglig švédština

denní

Význam daglig význam

Co v švédštině znamená daglig?

— som händer, utkommer o.s.v. varje dag ⋄ som händer eller hör till varje dag

Jak z švédštiny přeložit daglig?

denní

Jak se v švédštině používá daglig?

Jag ber henne blanda en daglig dryck som blir friskare, säkrare och mer vitaminrik än några piller.

Řeknu jí, aby vám každý den uvařila nápoj čerstvější, bezpečnější a bohatší na vitaminy než ty prášky.

Men i fabrikens intresse. tvingar vår verksamhet oss. att stå i daglig kontakt. med de där människorna.

Nicméně zájmy naší ocelárny. a její produkce. nás nutí k dennímu kontaktu. s těmito lidmi.

Vi har daglig kontakt med fortet, Marica, och din far mår bra.

Jsme s pevností v pravidelném spojení, Marico, váš otec je v pořádku.

Jag har skapat en effektiv daglig rutin.

Vytvořila jsem si efektivní denní rozvrh.

Men först en daglig dos Bill Hicks, så jag inte tar livet för allvarligt.

Ale nejdřív denní dávka proroka Billa Hickse, abych si připomněl, že nemám brát život tak vážně.

Sedan jag fyllde 30, så har jag satt upp en daglig maxgräns för antal ansiktsuttryck.

Od 30, jsem si dala limit na své denní používání obličejových svalů.

Det innebär skjutövningar och daglig exercis.

Takže půjdou na střelnici.

Att han kan känna daglig hunger efter henne. och blir mättad av att endast se henne?

Jestli by každý den mohl pociťovat bodající hlad. a hledal potravu v pouhém pohledu na ni?

Med början nu, vill jag ha en daglig säkerhets-deposition.

A každý den chci něco do záruky.

Inte för att vi var judar, utan för att min farsa var en skit, som tyckte att en julklapp var en daglig örfil.

Ne proto, že jsme židi, ale protože můj fotr. byl neschopnej, zbabělej, zkurvenej hajzl, co si pod pojmem dárek. představoval každodenní pohlavek.

Det är samma nät, samma burkar som här, och vi har daglig kontakt.

Je to stejná síť, stejné stroje, denně jsme v kontaktu.

Med daglig uppkoppling kommer er robot aldrig tappa kommunikationen med USR. Och kommer vara den perfekta partnern för företaget eller hemmavid.

Díky každodennímu připojení bude váš nový robot vždy ve spojení s USR.

Jag är glad att vi kom på er innan det här blev en daglig vana!

Ještě, že jsme na to přišli předtím, než by se z toho stala každodenní záležitost. Je to všechno?

Jag vill ha en daglig rapport om hans aktiviteter. Bra.

Prosím vás o denní hlášení o jeho pokrocích.