decentně čeština
Příklady decentně švédsky v příkladech
Jak přeložit decentně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tyhle věci je třeba provést decentně.
Sånt här måste skötas diskret.
Decentně. Jenom. Byl jsem zvědavý jestli si můžeme o něčem popovídat.
Skulle vi kunna prata?
Když se to natočí decentně. A v té stodole nebude moc zima.
Så länge de är smakfulla, och ladan inte är för kall.
Marťani nemají žádné pozemky, byli decentně vytlačeni, aby žili hluboko pod povrchem.
De uppmuntras att bo i reservat, under jord.
Byla tak decentně natočená.
Den var så bra gjord!
Decentně se mi vysměj.
Var snäll och försvinn.
Decentně.
Ta det lugnt.
Jak bych to řekl decentně?
Hur säger jag det här delikat?
Musíte jen být, rozumíte- Musíte na to jít decentně.
Du måste bara vara. - Ja? Man måste bara vara subtil.
Zřejmě to, že si jediný decentně vypadající věkově-vhodný gay v okruhu 20 mil, mu dalo vhodný případ erekcí-vyvolanou amnézie.
Du är visst den enda skapligt snygga gaykillen inom 3 mil. - Staken har gett honom minnesförlust.
On si fakt myslí, že vypadám decentně?
Tycker han att jag ser okej ut? Ja.
Jdeš na to vážně decentně.
Allt det raffinerade hos en hammare.
Až ji půjdu představit tanečníkovi Rossovi, vy se decentně přitočíte a zahájíte konverzaci.
När jag presenterar henne för snygga huvuddansaren Ross kommer du att befinna dig i närheten och kan ta över samtalet.
Vážně. Hrál jsi decentně a zároveň působivě.
Det var känsligt men kraftfullt.