dejt švédština

schůzka, rande

Význam dejt význam

Co v švédštině znamená dejt?

— träff med en älskare eller potentiell älskare, även mer allmänt om intimare träff med en annan person — person som går på dejt

Jak z švédštiny přeložit dejt?

schůzka rande

Jak se v švédštině používá dejt?

Det var vår tredje eller fjärde dejt.

Bylo to naše třetí možná čtvrté rande.

Om jag inte fixar en dejt till hennes syrra blir det inget.

Jestli nebudu mít s její sestrou rande, jsem nahranej. Ne, díky.

Till slut, efter ett antal strategiska misstag lyckas han få en dejt.

Po několika hrubých strategických chybách ji konečně pozve na rande.

Jag har en dejt med en tjej när hon slutat jobba.

Mám schůzku s dívku až se vrátí z práce.

De bjöd henne aldrig på dejt.

Nikdo ji nevzal na rande.

Vi hade ju en dejt.

Už jsme měli rande.

Ska du på en dejt? - Ja.

Máš rande?

Om du inte har nån dejt, så köptejag barry manilows nya platta i dag. det är mary lou bainbridge.

Jestli večer nic nemáš, koupila jsem desku s Barry Manilowem. Tadyje Mary Lou Bainbridgeová, jestli zase nemáš můj telefon.

Jag kan inte fatta det. Jag är på en dejt.

Nemůžu věřit, že jsem na rande.

Det är vad man ska göra på en dejt, är det inte?

To je to, co se má říkat na rande, ne?

Vem är min dejt?

Tak, kdo bude můj společník?

Se det som en dejt. Okej?

Proč to nevezmeš jako rande?

Jag har en dejt med Karen, och jag vill inte att nån stör.

Já a Karen bysme chtěli být sami, jestli rozumíš.

Tyvärr, sötnos. Här kommer min dejt.

Promiň, drahoušku, přišlo mi rande.

dejta