delvis švédština

částečně

Význam delvis význam

Co v švédštině znamená delvis?

delvis příslovce

— inte helt; till en del

Překlad delvis překlad

Jak z švédštiny přeložit delvis?

delvis švédština » čeština

částečně zčásti jednak dílem

Příklady delvis příklady

Jak se v švédštině používá delvis?

Citáty z filmových titulků

Ja, delvis.

Jo, částečně.

Delvis?

Částečně?

Om det är delvis bubblor eller bara syrebrist.

Zda jsou to bublinky, nebo nedostatek kyslíku.

Delvis.

Částečně.

Miss Huberman blev utvald delvis för att Sebastian känner henne.

Na tohle ji nikdo nepřipravoval. Budou do ní vidět. Alice Hubermanová byla vybrána. ne jenom proto, že její otec jí poskytuje ideální zázemí ale proto že ji zná Sebastian.

Kunde inte låta bli för det är bara delvis sant.

Nemohla jsem se tomu ubránit. Je to pravda jenom částečně.

Du kan säga att du frågade och jag sa jag var delvis jude.

Možná je lepší říct, že ses mě zeptal a že jsem Žid jenom částečně.

En kvinnas charm är trots allt delvis en illusion.

Koneckoncu, šarm ženy je z poloviny iluze.

Den landade inte på trottoaren så den är bara delvis trasig.

Nespadlo na chodník, takže byla rozbitá jen jedna lampa.

Och det här kom alldeles nyss, jag uppfattade det bara delvis.

Přišla teprv před několika minutami. Mohl jsem dostat jen její část. - Pokračujte.

Det var delvis mitt fel.

To, co se stalo, byla zčásti i má chyba.

Vänstra sidan är förlamad, och högra sidan delvis.

Levá strana je zcela ochrnutá, pravá částečně.

Min tro på amerikansk reklam är delvis återupprättad.

Tak co? Vrací se mi víra v důvěryhodnost amerických reklam.

Delvis.

Trochu.

Možná hledáte...