detaljerad švédština
podrobný
Význam detaljerad význam
Co v švédštině znamená detaljerad?
detaljerad
Překlad detaljerad překlad
Jak z švédštiny přeložit detaljerad?
Příklady detaljerad příklady
Jak se v švédštině používá detaljerad?
Citáty z filmových titulků
En mera detaljerad rapport är på gång. Vi har redan tillräckligt med bevis mot Zachette och mrs Dietrichson.
Připravuji pro vás podrobnější zprávu a věřím. že už máme dostatek důkazů proti Zachettimu a paní Dietrichsonové, abychom mohli informovat policii.
Jag brukar få en detaljerad rapport om alla smarta saker som Jessie Cotton säger.
Dostávám vyčerpávající detaily o všech moudrostech Jesse Cottonové.
En detaljerad ritning över fabriken.
Toto je detailní plán továrny.
Ge mig en detaljerad rapport.
Pošli mi detailní zprávu.
Men jag kommer att behöva detaljerad information om era och er hustrus sexvanor. och namnet på alla inblandade parter.
Potřebuji však podrobné informace o sexuálních praktikách vás i vaší ženy. a jména všech osob, které se na nich podílely. Ano?
Jag utförde en detaljerad fysisk undersökning av patienten.
Pečlivě jsem pacientku fyzicky prohlédl, pane.
Var mer detaljerad.
Buď konkrétní.
Hur som helst har jag en detaljerad plan här.
Nicméně, mám zde podrobný plán.
Det kanjag inte svara på utan mer detaljerad information.
Bez podrobnějších informací nedokážu odpovědět.
En detaljerad redogörelse?
Chcete znát podrobnosti?
Att samla detaljerad data om det nya försöksobjektet.
Jaký je cíl? Potřebujeme detailní informace o tom Pokusu.
Han gav oss en detaljerad beskrivning av 24-timmarsloppet.
Byl tak laskavý a pověděl mi o tom závodě, na který se chystá.
Jag hoppas att han är detaljerad.
Doufám, že bude úplná. Na jejím základě se rozhodnu.
Jag ska undersöka Data och utvärdera dess nuvarande mjukvara. Sen överför jag dess minne till vår huvuddator för en detaljerad analys.
Provedu na Datovi úplný diagnostický test, zhodnotím jeho současný software, pak jeho paměť uložím do hlavního počítače na základně a začnu s podrobnou analýzou jeho konstrukce.