detailní čeština

Překlad detailní švédsky

Jak se švédsky řekne detailní?

utförlig detaljerad

Jak přeložit detailní do švédštiny?

Promiňte, musel jsem se zeptat, protože po mně budou chtít detailní hlášení.

Jag beklagar att jag måste ställa frågor. men högkvarteret vill ha en full rapport.

Slyšeli jste detailní popis obžaloby.

Ni har hört alla detaljer i åtalet.

Připrav se na detailní záběr. - Nemáte nějaký bílý?

Har ni nån som är vit?

A tu náhle kdesi v opuštěné uličce na popelnici lízající si ucouranou kožešinu. detailní záběr - kočka!

Plötsligt ser vi, i en folktom gränd, sittande på en stängd soptunna. Närbild: katten!

Detailní odhalení tajného milostného života generála Scotta. Páni!

Avslöjandet om generalens utomäktenskapliga kärleksliv.

Toto je detailní plán továrny.

En detaljerad ritning över fabriken.

Tvuj odznak predstavuje detailní bezpecnostní prohlídku.

Ditt emblem står för en hård säkerhetskontroll.

Chtělo by to detailní bádání, ale již teď konstatuji: druh Pteropus polycephalus.

Jag måste undersöka dem.

V systému jsou také uloženy detailní plány různých poschodí a laboratoří.

Detaljerade skisser av de olika nivåerna och labben är lagrade i systemet.

A byl tam detailní záběr na.

Det var en stor närbild på.

Pak vám dám detailní informace o platbě. 500000 dolarů.

Jag kommer då att ge er exakta instruktioner om betalningen av de 500.000 punden.

Pošli mi detailní zprávu.

Ge mig en detaljerad rapport.

Byl jsem ohromen jaké máš o každém detailní znalosti.

Jag häpnade över dina detaljerade kunskaper om alla.

Ty zprávy, které zachytili vaši dešifranti, jsou velmi detailní, až moc.

De här meddelandena som er underrättelsetjänst snappat upp. - De är mycket detaljerade. - För detaljerade.