drömmare švédština
snílek
Význam drömmare význam
Co v švédštině znamená drömmare?
drömmare
Překlad drömmare překlad
Jak z švédštiny přeložit drömmare?
drömmare švédština » čeština
Příklady drömmare příklady
Jak se v švédštině používá drömmare?
Citáty z filmových titulků
Samme gamle drömmare också.
A jsi i stejný snílek.
Han var en drömmare.
Byl trochu snílek.
Och alltihop för att några drömmare som Peter Bailey hetsar upp dem och sätter griller i huvudet på dem.
A to vše díky snílkům s hlavou v oblacích, jako byl Peter Bailey kteří burcují lidi a naplňují je nemožnými sny. - Takže, říkám.
Himmel och sol - en drömmare.
Ach ano, ovšem. Nebe a slunce - snílek.
Joe är bara en drömmare.
Joe je nenapravitelný snílek.
Inga drömmare på mitt skepp!
Na palubě této lodi se bude míň snít!
Och alla drömmare är dårar.
A všichni snílci jsou hlupáci.
Drömmare!
Počkej. - uvidíš, že mám pravdu.
Men det finns alltid drömmare som tror allt man säger.
Vždycky se najdou snílci, kteří tomu uvěří.
Jag är ingen drömmare, tjerkess!
Nejsem snílek, Čerkesi.
Han var en drömmare från norr.
Byl to nikdo. Námořník, snílek. Seveřan!
Du är en idealistisk drömmare.
Tak už s tím přestaňte. Jste idealistický snílek.
Du och dina drömmare vill inte ta tillfället i akt.
Ty se zbytkem zalezete někam do děr, a vykašlete se na to.
Du är en drömmare, du är knepig och klumpig.
Jsi snílek, mrzout, nešika.