drömma švédština
snít
Význam drömma význam
Co v švédštině znamená drömma?
drömma
Překlad drömma překlad
Jak z švédštiny přeložit drömma?
Příklady drömma příklady
Jak se v švédštině používá drömma?
Citáty z filmových titulků
När man inte har långt kvar att leva, kan man väl få drömma.
Když člověku nezbývá mnoho času, proč by nemohl mít fantazii?
När du vänjer dig vid att vara trygg, så slutar du drömma om det.
Ve snu je všechno jinak, ale až se zbavíš strachu, sen přestane.
Jag skulle leda en armé större än Alexander hade kunnat drömma om.
Myslel jsem, že povedu armádu větší, než o jaké se snilo Alexandrovi.
Sånt får dr Murchison drömma om.
To toužebné přání přenech doktoru Merchesonovi.
Somna, så kan du drömma om den. - Då blir den en hel trädgård.
Já vím, já vím, ale když budeš spát, můžeš o ni snít a v tom snu může být celá zahrada.
Jag brukade drömma om detta, Phil.
Dlouho jsem snil o tom, že to udělám, Phile.
Har någon mänska kunnat drömma.
Kdo by si to byl pomyslel?
Kanske drömma?
Snad mít sny?
Jag ska nog sova nu. och drömma om högar med guld. som blir större och större.
Asi půjdu spát. a nechám si zdát o hromadách zlata, co pořád rostou.
Ikväll har drömmen förverkligats, och hädanefter ska vi drömma detsamma om henne.
Dnes se jí sen splnil, a ode dneška budeme snít my o ní.
Men en sak har jag. De kan inte få mig att sluta drömma.
Ale nikdo mi nezakáže, abych na okamžik přestala snít.
Om du inte vill förlora din varma, sköna säng så får du sluta upp med att drömma.
Takže pokud nechceš přijít o teplý pelíšek, měl bys zanechat těch snů.
Du kan sluta drömma om henne.
Můžeš si svoje sny o ní strčit za klobouk.
Det skulle jag aldrig drömma om.
V to bych nedoufala. Je moje.