dystert švédština

Význam dystert význam

Co v švédštině znamená dystert?

— ; på ett dystert sätt

Jak se v švédštině používá dystert?

Två dagar senare, på ett dystert hav.

Dva dny nato na zachmureném mori.

Lile dystert, inte sant?

Trochu ponuré,co? Ano.

Det ar lite dystert nu.

Asi ano.

På Yorkshires karga hed stod för hundra år sedan ett hus lika dystert och övergivet som ödemarken omkring det.

Na pustých vřesovištích v Yorkshire, před 100 lety, stál dům tak ponurý a zpustošený jako pustiny okolo.

Gör det inte för dystert, bara.

Ať to není moc bezútěšné.

Så dystert - vi kunde inte ha gjort det bättre själva.

Je to opravdu deprimující. Lepší jsme si ani nemohli přát.

Men talet han höll var dystert.

Ano, výmluvný. Ale říkal samé ponuré věci.

En aning dystert.

Trochu nevlídný.

Det är mörkt och dystert där uppe.

Oh, jaká tma a smrádek tam je.

Hur vill du ha det - dystert och allvarligt?

Co je to s vámi? Jste vážná?

Ser dystert ut.

Není to moc povzbudivé. Vezměte si to na sebe.

Men det är bättre med bitter lycka än ett grått och dystert liv.

Ale je lepší mít hořké štěstí, než. prázdný život.

Dystert.

A smutný.

Det där lät rätt dystert, Marty.

Trochu ponurej pohled na věc, nemyslíš?

dyster