eh švédština
no
Překlad eh překlad
Jak z švédštiny přeložit eh?
eh švédština » čeština
eh čeština
Příklady eh švédsky v příkladech
Jak přeložit eh do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy jste z ní udělali vodu, eh?
Jaså, ni likviderade henne?
Začít žít, eh? V tomhle domě a s Heathcliffem nemůže žít nikdo.
Inget kan leva i det här huset tillsammans med Heathcliff.
Když budeme mít dobrý mzdy a všechny dáme dohromady, tak to půjde. Dobrý mzdy, eh?
Lönerna är bra och om vi lägger ihop pengarna så klarar vi oss.
Eh? Už můžete jít.
Ni kan gå.
Mám na vás zavolat stráže? Eh?
Ska jag kalla på vakterna?
Eh. Berte, za všechno se vám odvděčit nemůžu, - ale tohle se vám třeba bude hodit.
Bert, jag kan inte återgälda din vänlighet, men det här kan hjälpa.
Oh, soukromá záležitost, eh?
Åh, en fråga av privat natur, ha?
Pořád si mě nepamatuješ, eh?
Minns fortfarande inte mej, ha?
Je velmi zdvořilý, ale nemá žaludek na krev, eh?
Han är väldigt artig, men han tål inte se blod, ha?
No, já eh, musím vydělat prvně nějaké peníze. No, nejlepší kdybys to udělal rychle.
Jag måste tjäna klöver först.
Georgi, pamatuješ tu noc v Martini baru, kdy, eh, jsi mi řekl že jsi někde četl o výrobě sojových fazolí? Fazole v aspiku? Buď zticha, ano?
George, kommer du ihåg att du berättade för mig att man kunde göra plast av sojabönor?
Nestačí že dělá otroka tvejm blbejm dětem, učí je číst a psát, ale ještě na ni musíš řvát, eh.
Hon sliter med era dumma ungar och ni skäller ut henne!
Eh. naděje. je. matkou. celého. lidstva.
Hoppet är människans moder.
Eh, naděje. je matkou. celého lidstva. Senzace.
Alla tiders!