eld švédština

oheň

Význam eld význam

Co v švédštině znamená eld?

eld podstatné jméno

— kemisk reaktion där gaserna från ett bränsle oxideras, varvid ljus och värme samtidigt avges ⋄ Har du eld? — det område där den kemiska reaktionen sker ⋄ Det gör ont när man rör vid elden. — benämning på ett av de fyra elementen — benämning på ett av de fem elementen i kinesisk filosofi — Översättningar som behöver flyttas till rätt betydelse/betydelser

Překlad eld překlad

Jak z švédštiny přeložit eld?

eld švédština » čeština

oheň požár plamen palba ohniště oheò ohE5 inferno hranice hoření

Příklady eld příklady

Jak se v švédštině používá eld?

Citáty z filmových titulků

Du brinner nu i evig eld!

Budeš hořet ve věčném plameni!

Ingen rök utan eld.

Není kouře bez ohýnku.

Tända eld på den?

Zapálit to?

Låt oss tända en eld.

Měli bychom zapálit oheň.

Det förväntades bli en fredlig demonstration men den blev livsfarlig när en privat milis öppnade eld.

Z předpokládané poklidné demonstrace občanů, se stal smrtící boj, když domácí vojsko začalo střílet.

Eld upphör, korpral!

Desátníku, zastavte palbu!

De är obeväpnade, överste. - Eld!

Zamířit!

Fyra handgranater på två dar och bryggeriet har de satt eld på.

Za dva dny přiletěly čtyři granáty a zapálili nám pivovar.

Ta med trä och bensin och tänd eld på ladan.

Vezměte dřevo a petrolej a stodolu zapalte.

Vi måste tända eld på ladan nu och driva ut honom i snön.

Musíme ihned zapálit stodolu a dostat ho ven na sníh.

När ni hör min visselpipa öppnar ni eld.

Až uslyšíte píšťalku, začnete střílet.

De besvarar nästan inte vår eld.

Sotva po nás pak budou střílet.

Jag säger till Jackie att öppna eld.

Radši Jackiemu řeknu, ať začne střílet. - Zůstaň, kde jsi!

Sprutade det eld?

Byl to Ďábel.

Možná hledáte...

elda