hranice čeština
Překlad hranice švédsky
Jak se švédsky řekne hranice?
Příklady hranice švédsky v příkladech
Jak přeložit hranice do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hranice?
Gränserna?
No, říkala si, že nás vyšlou za hranice. na rok nebo dva.
Det sas att de kanske skulle sända oss utomlands. I ett år eller två.
Letos nejspíš musíme naši cestu za hranice odložit.
Tyvärr måste vi nog skjuta upp vår utlandsresa i år.
Při rychlosti, jakou utíkal, už jistě překročil dvoje hranice.
Med den farten har han nog hunnit två stater nu.
Ale jsou určité hranice, co člověk dokáže snést.
Men det finns gränser för vad man står ut med.
Můj odhad je, že jsme teď někde poblíž kanadské hranice.
Tja, nånstans i närheten av den kanadensiska gränsen, skulle jag tro. Mina glasögon!
Pár kilometrů odtamtud jsou hranice.
Vi måste hålla ut till gränsen.
Myslím, že už jsme přejeli hranice.
Vi borde ha passerat gränsen nu.
Teď už máme jedinou šanci. Musíme ten vlak rozjet. Vrátit se na hlavní trať a přejet přes hranice.
Vi måste få tåget att rulla igen, ut på huvudspåret och över gränsen.
Ne. Existují hranice, i v revolucích.
Det finns granser, aven for revolutioner.
Ještě mám ranč na druhé straně hranice a je to krásné místo.
Jag har en ranch på andra sidan gränsen.
Ve vhodné chvíli se objevíte, dáte se do čela armády a přejdete hranice.
Sedan åker ni till Pretzelburg, möter armén och åker in i Osterlich.
Jak jsem říkal: ty hranice. To je drobnost, pouhá formalita.
Jo, gränssituationen är ju bara en ren formalitet.
Ne, hranice je na druhé straně.
Gränsen ligger ditåt.