fördelning švédština
rozdělení, distribuce
Význam fördelning význam
Co v švédštině znamená fördelning?
fördelning
Překlad fördelning překlad
Jak z švédštiny přeložit fördelning?
Příklady fördelning příklady
Jak se v švédštině používá fördelning?
Citáty z filmových titulků
Avfyrar fotontorpeder. Full fördelning.
Fotonová torpéda!
Vi har rätt till en rättvis fördelning av allt ni hittar.
Máme proto nárok na podíl ze všeho, co jste objevili.
Gudomligt genom hans fördelning eller naturliga urval kommer tiden för alla.
Ať už rozhoduje Bůh nebo přirozený výběr každého čeká schůzka.
Tack, Clark, men jag gör faktiskt min egen del av andel av fördelning av att rensa upp runt herrgården.
Díky Clarku, ale ještě se musím zbavit pár mých věcí.
Det är en taktisk fördelning.
Hele, tohle je taktická rozmístění.
Bra fördelning av färgerna.
Hezká volba barev.
Och ni får en intressantare fördelning. än de ni har nu.
Získáš mnohem zajímavější průřez než to co máš právě teď.
Genom att använda en hierarkisk nätverkskurva kombinerat med Poissons fördelning, så kan vi jobba baklänges, tillbaka till den första brickan som startade kedjan.
Ale je tu jeden způsob. A to využitím hiearchické sítě grafů v kombinaci s Poissonovým nahromaděním se dokážeme propracovat nazpátek zpět k původnímu kousku domina, který odstartoval ten řetězec.
Liemän är tilldelade en ospecifierad fördelning av själar att samla in.
Smrtky mají přiřazený nespecifikovaný počet duší, které mají sebrat.
Perfekt täckning, jämn fördelning mellan stam och krona.
Perfektní úchop. Poměr od země až nahoru je taky dobrej.
Kan vi tala om en rättvisare fördelning av ministerierna?
Doufám, že se neodmítáš bavit o férovějším rozdělení křesel.
Vi har en fördelning, Phillip.
Měli jsme dohodu, Phillipe.
Rättvis fördelning av naturens gåvor.
Příroda rozděluje ze své tabule všem rovným dílem.
Dessutom kan en undersökning som gjorts i Storbritannien så kallad WhiteHall Study bekräfta att det finns en social fördelning av sjukdom när du går från toppen av den socioekonomiska stegen ner till botten.
A navíc, studie, provedená ve Velké Británii, zvaná Whitehall Study, potvrdila, že existuje sociální rozdělení nemocí podle toho, na jaké příčce socioekonomického žebříčku stojíte.