förlita švédština

Význam förlita význam

Co v švédštině znamená förlita?

— lita på att någon eller något kommer att hjälpa eller stödja en i ett företag; sätta sin tillit till

Jak se v švédštině používá förlita?

Jag måste tala med dig. Du kan inte förlita dig på Hackenbush.

Nesmíš spoléhat na Hackenbushe.

Inget att förlita sig på.

Nevěří ničemu a nikomu.

Sånt kan du inte förlita dig på.

Ale na to stále spoléhat nemůžeš.

Man behöver inte förlita sig på tur om man bara har lite sunt förnuft.

Stačí mít ten správný americký přístup, a jde všechno!

Ja, det gjorde du, men du kan inte alltid förlita dig på turen.

No, ale dokázal jsem to, ne snad? Jo, jo, dokázal, dokázal, ale nemůžeš pořád spoléhat na štěstí, chlapče.

Göra vår plikt och förlita oss på Guds försyn.

Konat svou povinnost a jak říkáte, žádat o boží prozřetelnost.

Jag brukar förlita mig på mina tvivel.

Vždy se snažím udržovat víru ve své pochyby, sestro Bertho.

Ni måste förlita er till vägen.

Musíte je sledovat po silnici.

Förlita dig på Herren.

Důvěřuj bohu.

Du har sluppit förlita dig på mig.

Chci říct, že máš kliku, že ses nemusela spolíhat na mě.

Du har sluppit förlita dig på mig.

Chci říct, že máš kliku, že ses nemusela spolíhat na mě.

Enligt min åsikt skulle vi göra klokt i att förlita er på honom avseende er önskan att förvärva pärtiteln.

Podle mě byste se měl obrátit na něho. Může vám pomoci v žádosti o titul.

Det kunde vi inte förlita oss på.

Na to se nedá spoléhat.

Men ibland kan en kvick man förlita sig väl mycket på sin kvickhet.

Ale chytrý člověk se někdy příliš spoléhá na vlastní chytrost.